Pizzicato Five
Week End

(konishi)
Translators: andrei cunha

Tsumuji-kaze ga
Fui ni okoru
Kimi to boku wa
Aru hi deau

Awai ao no
Aki no hikari
Kimi to boku wa
Koi ni ochiru

Aishiau
Futari wa
Utsukushii
Hibi wo ikiru
Aishiau
Futari no
Mijikai shumatsu

Ame-agari ni
Niji ga kakaru
Kimi to boku wa
Koi ni yureru

Aishiau
Futari wa
Shiawase ni
Mada tomadou
Aishiau
Futari no
Mijikai shumatsu

Kodomotachi wa
Kaze ni asobu
Kimi to boku mo
Mori no naka e

Kiri no naka ni
Asahi ga sasu
Kimi to boku wa
Ai ni ikiru

Hito wa dare mo
Ai ni ikiru
Kimi to boku mo
Ai wo chikau

-----------------------
A whirlwind
Breaks ou
One day
You and I meet

The pale blue light
Of autumn
You and i
Fall in love

The two of us
Love each other
And live
Beautiful days
Our
Short
Week-end

After the rain
There's a rainbow
You and i
Tremble with love

We still
Feel lost
With so much
Happiness
Our
Short
Week-end

Children
Play with the wind
And you and i
Go into the forest too

The morning sun
Sifted through the mist
You and i
Live in love

Everybody
Lives in love
You and i
Swear to love too


Mirror lyrics:

Swear to love too
You and i
Lives in love
Everybody

Live in love
You and i
Sifted through the mist
The morning sun

Go into the forest too
And you and i
Play with the wind
Children

Week-end
Short
Our
Happiness
With so much
Feel lost
We still

Tremble with love
You and i
There's a rainbow
After the rain

Week-end
Short
Our
Beautiful days
And live
Love each other
The two of us

Fall in love
You and i
Of autumn
The pale blue light

You and I meet
One day
Breaks ou
A whirlwind
-----------------------

Ai wo chikau
Kimi to boku mo
Ai ni ikiru
Hito wa dare mo

Ai ni ikiru
Kimi to boku wa
Asahi ga sasu
Kiri no naka ni

Mori no naka e
Kimi to boku mo
Kaze ni asobu
Kodomotachi wa

Mijikai shumatsu
Futari no
Aishiau
Mada tomadou
Shiawase ni
Futari wa
Aishiau

Koi ni yureru
Kimi to boku wa
Niji ga kakaru
Ame-agari ni

Mijikai shumatsu
Futari no
Aishiau
Hibi wo ikiru
Utsukushii
Futari wa
Aishiau

Koi ni ochiru
Kimi to boku wa
Aki no hikari
Awai ao no

Aru hi deau
Kimi to boku wa
Fui ni okoru
Tsumuji-kaze ga

Translators: andrei cunha
(konishi)


Relevant Tags:
WWeek EEnd eek nd eWek nEd aeek snd aWeek sEnd Waeek Esnd 3eek 3nd 3Week 3End W3eek E3nd deek fnd dWeek fEnd
Wdeek Efnd eeek rnd eWeek rEnd Weeek Ernd seek 4nd sWeek 4End Wseek E4nd 2eek dnd 2Week dEnd W2eek Ednd qeek wnd
qWeek wEnd Wqeek Ewnd Ennd Wek Ed Week Edn Wsek Emd Emnd Wesek Enmd W3ek Ehd Ehnd We3ek Enhd
Wfek Ejd Wfeek Ejnd Wefek Enjd Wrek Ebd Wreek Ebnd



HOME
Popular Songs:
shine

chega de saudade

cardboard sunday

mystify

teardrop on a rose

time by the dime

i'm still here

if you wanna steal (you better learn how to lie)

weak would be me flinching

luftpalass

pienso en ti

for the time being

elle est si

en voi sua unohtaa

gulliver

fang das licht

nej rãƒâ¤tt version

be my hero

hope

bogus pomp

(C) 2012 MirrorLyrics. All rights reserved. contact us