Renaud
Carlingford

Mes deux frères, comme moi, ont grandi là-bas
Les pieds dans la tourbe noire
Loin des vertes prairies du Connemara entre Navan et Mullingar
Quand la grande famine est arrivée
Quand le père a rejoint la tombe
Nous avons quitté ces terres désolées
Au fond du cœur un Nouveau Monde

À Carlingford, à Carlingford, nous avons posé nos ballots
Échoués sur les docks avec les oiseaux
Nous avons attendu le bateau

Mon grand frère Donovan, cœur d'or, innocent pour nous donner du pain
A viré bandit, voleur, trafiquant, a sali à jamais ses mains
Petit frère Henry est parti lui aussi, enrôlé dans une sale armée
Pour un bol de soupe et un fusil, il a appris à ramper

À Carlingford, à Carlingford, sur les docks, avec les matelots
J'ai crié au vent avec les oiseaux et j'ai attendu le bateau

Lorsque grand frère fut jeté aux fers, condamné à pendre demain
Quand petit frère revint de la guerre dans un costume de sapin
J'ai pleuré des torrents de larmes salées à en faire déborder l'océan
Et puis j'ai maudit le ciel irlandais qui emporte tous ses enfants

À Carlingford, à Carlingford, du haut des tours du vieux château
Un beau jour enfin, un matin pourtant, j'ai vu arriver le bateau

À Carlingford, à Carlingford, j'ai tourné à jamais le dos
À ma terre, à ma mère et puis aux oiseaux
En embarquant sur le bateau.


Mirror lyrics:

En embarquant sur le bateau.
À ma terre, à ma mère et puis aux oiseaux
À Carlingford, à Carlingford, j'ai tourné à jamais le dos

Un beau jour enfin, un matin pourtant, j'ai vu arriver le bateau
À Carlingford, à Carlingford, du haut des tours du vieux château

Et puis j'ai maudit le ciel irlandais qui emporte tous ses enfants
J'ai pleuré des torrents de larmes salées à en faire déborder l'océan
Quand petit frère revint de la guerre dans un costume de sapin
Lorsque grand frère fut jeté aux fers, condamné à pendre demain

J'ai crié au vent avec les oiseaux et j'ai attendu le bateau
À Carlingford, à Carlingford, sur les docks, avec les matelots

Pour un bol de soupe et un fusil, il a appris à ramper
Petit frère Henry est parti lui aussi, enrôlé dans une sale armée
A viré bandit, voleur, trafiquant, a sali à jamais ses mains
Mon grand frère Donovan, cœur d'or, innocent pour nous donner du pain

Nous avons attendu le bateau
Échoués sur les docks avec les oiseaux
À Carlingford, à Carlingford, nous avons posé nos ballots

Au fond du cœur un Nouveau Monde
Nous avons quitté ces terres désolées
Quand le père a rejoint la tombe
Quand la grande famine est arrivée
Loin des vertes prairies du Connemara entre Navan et Mullingar
Les pieds dans la tourbe noire
Mes deux frères, comme moi, ont grandi là-bas


Relevant Tags:
CCarlingford arlingford aCrlingford 㐐 farlingford fCarlingford Cfarlingford xarlingford xCarlingford
Cxarlingford varlingford vCarlingford Cvarlingford darlingford dCarlingford Cdarlingford Caarlingford
Crlingford Cralingford Czrlingford Czarlingford Cazrlingford Cqrlingford Cqarlingford Caqrlingford
Csrlingford Csarlingford Casrlingford Cwrlingford Cwarlingford Cawrlingford Cxrlingford Caxrlingford
Carrlingford Calingford Calringford Cadlingford Cadrlingford Cardlingford Ca4lingford Ca4rlingford
Car4lingford Caglingford Cagrlingford Carglingford Catlingford Catrlingford Cartlingford Ca5lingford
Ca5rlingford Car5lingford Caflingford Cafrlingford Carflingford Caelingford Caerlingford Carelingford
Carllingford Caringford Carilngford Carkingford Carklingford Carlkingford Caroingford Carolingford
Carloingford Carpingford Carplingford Carlpingford Carliingford Carlngford Carlnigford Carljngford
Carljingford Carlijngford Carl9ngford Carl9ingford Carli9ngford Carllngford Carlilngford Carlongford
Carliongford Carlkngford Carlikngford Carl8ngford Carl8ingford Carli8ngford Carlungford Carluingford
Carliungford Carlinngford Carligford Carlignford Carlimgford Carlimngford Carlinmgford



HOME
Popular Songs:
rewind

ask for more

turn, turn, turn

fuego de dios

some of these days (intro)

un paraiso

gospel ship

my wish

in transmission

my darkest night

west side story overture tonight

€ la vitesse du soleil

today i started loving you again

buenos dias weisse taube

hjemmefra

it's only love

the donut song

feel so sad

collide

joust

(C) 2012 MirrorLyrics. All rights reserved. contact us