|
|
|
|
Vedes Amigo
,,lhr Wellen des Meers, seht ihr meinen Freund?
Ich vergieÃ#159#e viele Tränen um ihn."
Vedes, amigo, o que oj'oy
dizer de vós, assy Deus mi perdon,
que amades ja outra e mi non;
mays, s'é verdade, vingar m'ey assy:
Punharey ja de vus non querer ben,
e pesar-mh-á én mays que outra ren.
Oy dizer, por me fazer pesar
amades vós outra, meu traedor;
e, s'é verdade, par nostro Senhor,
direy-vus como me cuyd'a vingar:
Punharey ...
E se eu esto por verdade sey
que mi dizen, meu amigo, par Deus,
chorarey muyto d'estes olhos meus
e direy-vus como me vingarey:
Punharey ...
[Text: Cantiga d'amigo, Spanien]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[Text: Cantiga d'amigo, Spanien]
Punharey ...
e direy-vus como me vingarey:
chorarey muyto d'estes olhos meus
que mi dizen, meu amigo, par Deus,
E se eu esto por verdade sey
Punharey ...
direy-vus como me cuyd'a vingar:
e, s'é verdade, par nostro Senhor,
amades vós outra, meu traedor;
Oy dizer, por me fazer pesar
e pesar-mh-á én mays que outra ren.
Punharey ja de vus non querer ben,
mays, s'é verdade, vingar m'ey assy:
que amades ja outra e mi non;
dizer de vós, assy Deus mi perdon,
Vedes, amigo, o que oj'oy
Ich vergieÃ#159#e viele Tränen um ihn."
,,lhr Wellen des Meers, seht ihr meinen Freund?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VVedes AAmigo |
| edes migo |
| eVdes mAigo |
| bedes zmigo |
| bVedes zAmigo |
| Vbedes Azmigo |
| cedes qmigo |
| cVedes qAmigo |
| Vcedes Aqmigo |
| gedes smigo |
|
gVedes sAmigo |
| Vgedes Asmigo |
| fedes wmigo |
| fVedes wAmigo |
| Vfedes Awmigo |
| Veedes xmigo |
| Vdes xAmigo |
| Vdees Axmigo |
| Vsdes Ammigo |
| Vsedes Aigo |
|
Vesdes Aimgo |
| V3des Ajigo |
| V3edes Ajmigo |
| Ve3des Amjigo |
| Vfdes Akigo |
| Akmigo |
| Vefdes Amkigo |
| Vrdes Anigo |
| Vredes Anmigo |
| Verdes Amnigo |
|
V4des Amiigo |
| V4edes Amgo |
| Ve4des Amgio |
| Vddes Amjgo |
| Vdedes |
| Veddes Amijgo |
| Vwdes Am9go |
| Vwedes Am9igo |
| Vewdes Ami9go |
| Amlgo |
|
Vees Amligo |
| Veeds Amilgo |
| Vexes Amogo |
| Vexdes Amoigo |
| Vedxes Amiogo |
| Veees Amkgo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|