Nolwenn Leroy
Mãƒâºme Si (what You're Made Of) [bonus Track] (duet...

(Peter Gordeno/Mike Peden/Lucie Silvas)
adaptation française Isabelle Bernal

[Nolwenn]
Just like I predicted, we're at the point of no return
We can go backwards and no corners have been turned
I can't control it, if I sink or if I swim
Cause I chose the waters that I'm in

[Gregory]
Ne jamais devoir choisir
Avoir raison ou tort
Au-delà de mes faiblesses
J'ai la force d'y croire encore

Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard pour revenir,
Je remonterai les heures
[Nolwenn]
There's no way, you're changing,
'Cause some things will just never be mine,
You're not in love this time...but it's alright.

[Gregory]
J'aurais voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
Au lieu de partir, entre nous tout faire renaître
Plutôt que de mentir, aborder nos différences
T'aimer autrement qu'à contresens

[Nolwenn]
And it makes no difference who is right or wrong
I deserve much more than this
'Cause there's only one thing I want

If it's not what you're made of
You're not what I'm looking for
You were willing but unable to give me anymore
[Gregory]
Et ce dont je suis fait
Tout entier je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre, tout apprendre

[Nolwenn]
What's your definition of the one?
[Gregory]
Comment définir l'amour sans toi ?
Mais prêt à tous les sacrifices je refuse celui là

J'aurais voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
[Nolwenn]
'Cause these are the waters that I'm in

[Gregory & Nolwenn]
Même si l'amour s'enfuit
J'en inventerai les couleurs
S'il est trop tard pour revenir
Je remonterai les heures
Et ce dont je suis fait, tout entier
Je saurai te le rendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre


Mirror lyrics:

Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
Même s'il faut tout apprendre
Je saurai te le rendre
Et ce dont je suis fait, tout entier
Je remonterai les heures
S'il est trop tard pour revenir
J'en inventerai les couleurs
Même si l'amour s'enfuit
[Gregory & Nolwenn]

'Cause these are the waters that I'm in
[Nolwenn]
J'aurais voulu t'offrir le meilleur de tout mon être

Mais prêt à tous les sacrifices je refuse celui là
Comment définir l'amour sans toi ?
[Gregory]
What's your definition of the one?
[Nolwenn]

Même s'il faut tout apprendre, tout apprendre
Tout entier je saurai te le rendre
Et ce dont je suis fait
[Gregory]
You were willing but unable to give me anymore
You're not what I'm looking for
If it's not what you're made of

'Cause there's only one thing I want
I deserve much more than this
And it makes no difference who is right or wrong
[Nolwenn]

T'aimer autrement qu'à contresens
Plutôt que de mentir, aborder nos différences
Au lieu de partir, entre nous tout faire renaître
J'aurais voulu t'offrir le meilleur de tout mon être
[Gregory]

You're not in love this time...but it's alright.
'Cause some things will just never be mine,
There's no way, you're changing,
[Nolwenn]
Je remonterai les heures
S'il est trop tard pour revenir,
J'en inventerai les couleurs
Même si l'amour s'enfuit

J'ai la force d'y croire encore
Au-delà de mes faiblesses
Avoir raison ou tort
Ne jamais devoir choisir
[Gregory]

Cause I chose the waters that I'm in
I can't control it, if I sink or if I swim
We can go backwards and no corners have been turned
Just like I predicted, we're at the point of no return
[Nolwenn]

adaptation française Isabelle Bernal
(Peter Gordeno/Mike Peden/Lucie Silvas)


Relevant Tags:
MMãƒâºme SSi ((what YYou're MMade OOf) [[bonus TTrack] ((duet... ãƒâºme i what ou're ade f) bonus rack] duet...
ãMƒâºme iS w(hat oYu're aMde fO) b[onus rTack] d(uet... jãƒâºme zi (wwhat gou're jade kf) [bbonus frack] (dduet...
jMãƒâºme zSi (hat gYou're jMade kOf) [onus fTrack] (uet... Mjãƒâºme Szi (hwat Ygou're Mjade Okf) [obnus Tfrack] (udet...
kãƒâºme wi (ahat hou're kade 9f) [vonus 5rack] (xuet... kMãƒâºme wSi (awhat hYou're kMade 9Of) [vbonus 5Track] (xduet...
Mkãƒâºme Swi (wahat Yhou're Mkade O9f) [bvonus T5rack] (dxuet... nãƒâºme di (3hat 6ou're nade 0f) [gonus hrack] (euet...
nMãƒâºme dSi (3what 6You're nMade 0Of) [gbonus hTrack] (eduet... Mnãƒâºme Sdi (w3hat Y6ou're Mnade O0f) [bgonus Thrack] (deuet...
Mããƒâºme ei (dhat uou're Maade lf) [nonus yrack] (fuet... Mƒâºme eSi (dwhat uYou're Mde lOf) [nbonus yTrack] (fduet...
Mƒãâºme Sei (wdhat Yuou're Mdae Olf) [bnonus Tyrack] (dfuet... Mッâºme xi (ehat 7ou're Mzde if) [honus 6rack] (ruet...
Mãâºme xSi (ewhat 7You're Mzade iOf) [hbonus 6Track] (rduet... Mã⃺me Sxi (wehat Y7ou're Mazde Oif) [bhonus T6rack] (druet...
Mãƒââºme ai (shat jou're Mqde Off) [boonus grack] (cuet... Mヺme aSi (swhat jYou're Mqade O) [bnus gTrack] (cduet...
Mヺâme Sai (wshat Yjou're Maqde O)f [bnous Tgrack] (dcuet... Mãƒâººme Sii (2hat tou're Msde Oc) [bknus rrack] (suet...
Mãƒâme S (2what tYou're Msade Ocf) [bkonus rTrack] (sduet... Mãƒâmºe Si (w2hat Ytou're Masde Ofc) [boknus Trrack] (dsuet...
Mãƒâºmme Sj (qhat Yoou're Mwde Or) [b9nus (duuet... Mãƒâºe Sji (qwhat Yu're Mwade Orf) [b9onus Tack] (det...
Mãƒâºem Sij (wqhat Yuo're Mawde Ofr) [bo9nus Tarck] (deut... Mãƒâºje S9 (whhat Yku're Mxde Og) [b0nus Tdack] (dhet...
Mãƒâºjme S9i (wat Ykou're Mxade Ogf) [b0onus Tdrack] (dhuet... Mãƒâºmje Si9 (waht Yoku're Maxde Ofg) [bo0nus Trdack] (duhet...
Mãƒâºke Sl (wjat Y9u're Madde Ot) [blnus T4ack] (d7et... Mãƒâºkme Sli (wjhat Y9ou're Mae Otf) [blonus T4rack] (d7uet...
Mãƒâºmke Sil (whjat Yo9u're Maed Oft) [bolnus Tr4ack] (du7et... Mãƒâºne So (wuat Y0u're Maxe Ov) [binus Tgack] (dket...
Mãƒâºnme Soi (wuhat Y0ou're Ovf) [bionus (dkuet... Mãƒâºmne Sio (whuat Yo0u're Madxe Ofv) [boinus Trgack] (duket...
Mãƒâºmee Sk (wnat Ylu're Maee Od) [bonnus Ttack] (diet... Mãƒâºm Ski (wnhat Ylou're Maede Odf) [bous Ttrack] (diuet...
Mãƒâºme Sik (whnat Yolu're Madee Ofd) [bouns Trtack] (duiet... Mãƒâºms S8 (wbat Yiu're Mafe Of)) [bomus T5ack] (d8et...
Mãƒâºmse S8i (wbhat Yiou're Mafde Of [bomnus (d8uet... Mãƒâºmes Si8 (whbat Yoiu're Madfe Of) [bonmus Tr5ack] (du8et...
Mãƒâºm3 Su (wgat Youu're Mare [bohus Tfack] (djet... Mãƒâºm3e Sui (wghat Yo're Marde [bohnus (djuet...
Mãƒâºme3 Siu (whgat Yo'ure Madre [bonhus Trfack] (dujet... Mãƒâºmf (wyat Yoh're Mace [bojus Teack] (dyet...
Mãƒâºmfe (wyhat Yohu're Macde [bojnus Terack] (dyuet... Mãƒâºmef (whyat Youh're Madce [bonjus Treack] (duyet...
Mãƒâºmr (whaat Yo7're Mase [bobus Traack] (dueet... Mãƒâºmre (wht Yo7u're [bobnus Trck] (dut...
Mãƒâºmer (whta You7're Madse [bonbus Trcak] (dute... Mãƒâºm4 (whzt Yok're [bonuus Trzck] (dust...
Mãƒâºm4e (whzat Mad [bons Trzack] (duset... Mãƒâºme4 (whazt Youk're Made [bonsu Trazck] (duest...
Mãƒâºmd (whqt Yoi're Mads [bonhs Trqck] (du3t...



HOME
Popular Songs:
whatever gets you through the night (live)

i'm walkin'

some people's lives

the way

butterfly man

flesh

i reached for the wine

ni t㺠ni yo

mal de toi

dream me up a dream

sie ist nicht so wie du

no more never

vivan los niãƒâ±os

be the sanctury

friends forever

if only i could see you again

aquello que me distes

lord, help the poor and needy

follow the lights

do what you wanna

(C) 2012 MirrorLyrics. All rights reserved. contact us