|
|
|
|
La Rua Madureira
Non, je n'oublierai jamais la baie de Rio
La couleur du ciel, le nom du Corcovado
La Rua Madureira, la rue que tu habitais
Je n'oublierai pas, pourtant je n'y suis jamais allé
Non, je n'oublierai jamais ce jour de juillet
Où je t'ai connue, où nous avons dû nous séparer
Aussi peu de temps, et nous avons marché sous la pluie
Moi, je parlais d'amour, et toi, tu parlais de ton pays
Non, je n'oublierai pas la douceur de ton corps
Dans le taxi qui nous conduisait à l'aéroport
Tu t'es retournée pour me sourire, avant de monter
Dans une Caravelle qui n'est jamais arrivée
Non, je n'oublierai jamais ce jour où j'ai lu
Ton nom, mal écrit, parmi tant d'autres noms inconnus
Sur la première page d'un journal brésilien
J'essayais de lire et je n'y comprenais rien
Non, je n'oublierai jamais la baie de Rio
La couleur du ciel, le nom du Corcovado
La Rua Madureira, la rue que tu habitais
Je n'oublierai pas, pourtant je n'y suis jamais allé
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je n'oublierai pas, pourtant je n'y suis jamais allé
La Rua Madureira, la rue que tu habitais
La couleur du ciel, le nom du Corcovado
Non, je n'oublierai jamais la baie de Rio
J'essayais de lire et je n'y comprenais rien
Sur la première page d'un journal brésilien
Ton nom, mal écrit, parmi tant d'autres noms inconnus
Non, je n'oublierai jamais ce jour où j'ai lu
Dans une Caravelle qui n'est jamais arrivée
Tu t'es retournée pour me sourire, avant de monter
Dans le taxi qui nous conduisait à l'aéroport
Non, je n'oublierai pas la douceur de ton corps
Moi, je parlais d'amour, et toi, tu parlais de ton pays
Aussi peu de temps, et nous avons marché sous la pluie
Où je t'ai connue, où nous avons dû nous séparer
Non, je n'oublierai jamais ce jour de juillet
Je n'oublierai pas, pourtant je n'y suis jamais allé
La Rua Madureira, la rue que tu habitais
La couleur du ciel, le nom du Corcovado
Non, je n'oublierai jamais la baie de Rio
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LLa RRua MMadureira |
| a ua adureira |
| aL uRa aMdureira |
| ka dua jadureira |
| kLa dRua jMadureira |
| Lka Rdua Mjadureira |
| oa 4ua kadureira |
|
oLa 4Rua kMadureira |
| Loa R4ua Mkadureira |
| pa gua nadureira |
| pLa gRua nMadureira |
| Lpa Rgua Mnadureira |
| Laa tua Maadureira |
| L tRua Mdureira |
|
La Rtua Mdaureira |
| Lz 5ua Mzdureira |
| Lza 5Rua Mzadureira |
| Laz R5ua Mazdureira |
| Lq fua Mqdureira |
| Lqa fRua Mqadureira |
| Laq Rfua Maqdureira |
|
Ls eua Msdureira |
| Lsa eRua Msadureira |
| Las Reua Masdureira |
| Lw Ruua Mwdureira |
| Lwa Ra Mwadureira |
| Law Rau Mawdureira |
| Lx Rha Mxdureira |
|
Lxa Rhua Mxadureira |
| Lax Ruha Maxdureira |
| R7a Maddureira |
| R7ua Maureira |
| Ru7a Maudreira |
| Rka Maxureira |
| Rkua |
|
Ruka Madxureira |
| Ria Maeureira |
| Riua Maedureira |
| Ruia Madeureira |
| R8a Mafureira |
| R8ua Mafdureira |
| Ru8a Madfureira |
|
Rja Marureira |
| Rjua Mardureira |
| Ruja Madrureira |
| Rya Macureira |
| Ryua Macdureira |
| Ruya Madcureira |
| Ruaa Masureira |
|
Ru |
| Rua Madsureira |
| Ruz Maduureira |
| Ruza Madreira |
| Ruaz Madrueira |
| Ruq Madhreira |
| Ruqa Madhureira |
|
Ruaq Maduhreira |
| Rus Mad7reira |
| Rusa Mad7ureira |
| Ruas Madu7reira |
| Ruw Madkreira |
| Ruwa Madkureira |
| Ruaw Madukreira |
|
Rux Madireira |
| Ruxa Madiureira |
| Ruax Maduireira |
| Mad8reira |
| Mad8ureira |
| Madu8reira |
| Madjreira |
|
Madjureira |
| Madujreira |
| Madyreira |
| Madyureira |
| Maduyreira |
| Madurreira |
| Madueira |
|
Maduerira |
| Madudeira |
| Madudreira |
| Madurdeira |
| Madu4eira |
| Madu4reira |
| Madur4eira |
|
Madugeira |
| Madugreira |
| Madurgeira |
| Maduteira |
| Madutreira |
| Madurteira |
| Madu5eira |
|
|
|
|
|
|
|
|
|