 |
|
 |
|
The Germans At The Spa
[MAMA MADDELENA]
Clear the decks,
Be alert.
[CHAMBERMAIDS]
We'll clear the
Decks, we'll be
Alert.
[MAMA MADDELENA]
Fix your tie, fix
Your shirt.
[CHAMBERMAIDS]
We'll fix our tie
And shirt.
[MAMA MADDELENA]
Be prepared to
Change a foreign
Coin.
[CHAMBERMAIDS]
Deutschmarks,
Francs, Kroner,
Pfennigs,
Shillings.
[MAMA MADDELENA]
You all know what
To do.
[CHAMBERMAIDS]
We all know what
To do.
[MAMA MADDELENA]
They're on their
Way, you know
Who.
[CHAMBERMAIDS]
They're on their
Way, we know
Who
[MAMA MADDELENA]
Eins, zwei, drei,
Vier, funf, sechs,
Sieben, acht, neun.
[CHAMBERMAIDS]
Eins, zwei, drei,
Vier, funf, sechs,
Sieben, acht, neun.
The Germans at the spa, the Germans at
The spa,
They'll soon be arriving here to spend
A lost weekend in Shangri-La.
The Germans at the spa descend from
German mounts.
They've come to take the waters with
The daughters of Italian counts.
How we love to have the Germans at
The spa.
Carefully avoiding and slight faux pas.
For the Germans at the spa, For the Germans
At the spa,
For the Germans alles must be perfect.
The Germans are coming, The Germans
Are coming,
Roll out the wienerscnitz, roll out
The wienerscnitz.
They'll soon be arriving, the spa will
Be thriving.
They'll come, they'll sit, they'll
Schvitz.
They'll come, they'll sit, they'll
Schvitz.
Be sure there's lots of German music
Playing.
Und was du tust in meinem brust,
O mein geliebter, o meine herz, alle
Geliebter, und so weiter.
[MAMA MADDELENA]
Go mow the lawns.
[CHAMBERMAIDS]
I'll mow the
Lawns.
[MAMA MADDELENA]
Go cool the beer.
[CHAMBERMAIDS]
I'll cool the beer.
[MAMA MADDELENA]
Go shell the
Prawns.
[CHAMBERMAIDS]
I'll shell the
Prawns.
[MAMA MADDELENA]
I think they're
Here.
[CHAMBERMAIDS]
They're here.
[GERMANS]
Ve're here, ve're here,
The Germans at the spa, the Germans at
The spa.
We just got in a minute ago, 'cause
Germany is filled with snow.
Together now hurrah for the Germans
At the spa.
[MAMA MADDELENA]
Of anything the could have chosen,
Why do they wear lederhosen?
[GERMANS]
How ve love to spielen at our favorite
Spa,
Carefully avoiding all the French
Bourgeois,
For the Germans at the spa, for the
Germans at the spa,
For the Germans alles must be German.
The Germans are laughing, ve're all
Photographing,
Ve click the hasselblad, ve click the
Hasselblad,
Und jetzt ve're unpacking. If nothing is
Lacking, Ve take a promenade, ve take a
Promenade.
And vot's that lovely music I hear
Playing?
Und was do tust in meinem brust,
O mein geliebter, o meine herz, alle
Geliebter, und so weiter
[GERMAN 1]
Just vunce a year I can romance
Beneath the dance of an Italian
Apricot moon,
[GERMAN 2]
Und vunce a year I can be more than
Just another tycoon.
Too soon this all shall pass.
[ITALIANS]
The Germans at the spa
Are eating halevah
And closing a deal for oil with
A noted Middle Easter shah.
[GERMANS]
Ve excercise by day,
At night romantic play,
I'm dancing with Isolde. When I
Hold 'er evrything's o.k.
[ITALIANS]
How we love to see the Germans at the
Spa.
[GERMANS]
How ve love to be the Germans at the
Spa.
[ALL]
For the Germans at the spa, for the
Germans at the spa,
For the Germans Italy is heaven.
[GERMANS]
(The Germans are coming etc.) Just vunce
A year
We have the chance to find romance
Beneath the dance
Of an Italian apricot moon.
Und vunce a year ve can be absolutely
Free
As if ve're floating like a helium
Balloon.
[ITALIANS]
Be sure there's lots of German music
Playing,
How we love to have the Germans at
The Spa!
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
The Spa!
How we love to have the Germans at
Playing,
Be sure there's lots of German music
[ITALIANS]
Balloon.
As if ve're floating like a helium
Free
Und vunce a year ve can be absolutely
Of an Italian apricot moon.
Beneath the dance
We have the chance to find romance
A year
(The Germans are coming etc.) Just vunce
[GERMANS]
For the Germans Italy is heaven.
Germans at the spa,
For the Germans at the spa, for the
[ALL]
Spa.
How ve love to be the Germans at the
[GERMANS]
Spa.
How we love to see the Germans at the
[ITALIANS]
Hold 'er evrything's o.k.
I'm dancing with Isolde. When I
At night romantic play,
Ve excercise by day,
[GERMANS]
A noted Middle Easter shah.
And closing a deal for oil with
Are eating halevah
The Germans at the spa
[ITALIANS]
Too soon this all shall pass.
Just another tycoon.
Und vunce a year I can be more than
[GERMAN 2]
Apricot moon,
Beneath the dance of an Italian
Just vunce a year I can romance
[GERMAN 1]
Geliebter, und so weiter
O mein geliebter, o meine herz, alle
Und was do tust in meinem brust,
Playing?
And vot's that lovely music I hear
Promenade.
Lacking, Ve take a promenade, ve take a
Und jetzt ve're unpacking. If nothing is
Hasselblad,
Ve click the hasselblad, ve click the
Photographing,
The Germans are laughing, ve're all
For the Germans alles must be German.
Germans at the spa,
For the Germans at the spa, for the
Bourgeois,
Carefully avoiding all the French
Spa,
How ve love to spielen at our favorite
[GERMANS]
Why do they wear lederhosen?
Of anything the could have chosen,
[MAMA MADDELENA]
At the spa.
Together now hurrah for the Germans
Germany is filled with snow.
We just got in a minute ago, 'cause
The spa.
The Germans at the spa, the Germans at
Ve're here, ve're here,
[GERMANS]
They're here.
[CHAMBERMAIDS]
Here.
I think they're
[MAMA MADDELENA]
Prawns.
I'll shell the
[CHAMBERMAIDS]
Prawns.
Go shell the
[MAMA MADDELENA]
I'll cool the beer.
[CHAMBERMAIDS]
Go cool the beer.
[MAMA MADDELENA]
Lawns.
I'll mow the
[CHAMBERMAIDS]
Go mow the lawns.
[MAMA MADDELENA]
Geliebter, und so weiter.
O mein geliebter, o meine herz, alle
Und was du tust in meinem brust,
Playing.
Be sure there's lots of German music
Schvitz.
They'll come, they'll sit, they'll
Schvitz.
They'll come, they'll sit, they'll
Be thriving.
They'll soon be arriving, the spa will
The wienerscnitz.
Roll out the wienerscnitz, roll out
Are coming,
The Germans are coming, The Germans
For the Germans alles must be perfect.
At the spa,
For the Germans at the spa, For the Germans
Carefully avoiding and slight faux pas.
The spa.
How we love to have the Germans at
The daughters of Italian counts.
They've come to take the waters with
German mounts.
The Germans at the spa descend from
A lost weekend in Shangri-La.
They'll soon be arriving here to spend
The spa,
The Germans at the spa, the Germans at
Sieben, acht, neun.
Vier, funf, sechs,
Eins, zwei, drei,
[CHAMBERMAIDS]
Sieben, acht, neun.
Vier, funf, sechs,
Eins, zwei, drei,
[MAMA MADDELENA]
Who
Way, we know
They're on their
[CHAMBERMAIDS]
Who.
Way, you know
They're on their
[MAMA MADDELENA]
To do.
We all know what
[CHAMBERMAIDS]
To do.
You all know what
[MAMA MADDELENA]
Shillings.
Pfennigs,
Francs, Kroner,
Deutschmarks,
[CHAMBERMAIDS]
Coin.
Change a foreign
Be prepared to
[MAMA MADDELENA]
And shirt.
We'll fix our tie
[CHAMBERMAIDS]
Your shirt.
Fix your tie, fix
[MAMA MADDELENA]
Alert.
Decks, we'll be
We'll clear the
[CHAMBERMAIDS]
Be alert.
Clear the decks,
[MAMA MADDELENA]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TThe GGermans AAt TThe SSpa |
| he ermans t he pa |
| hTe eGrmans tA hTe pSa |
| fhe hermans zt fhe zpa |
| fThe hGermans zAt fThe zSpa |
| Tfhe Ghermans Azt Tfhe Szpa |
|
| 5he yermans qt 5he wpa |
| 5The yGermans qAt 5The wSpa |
| T5he Gyermans Aqt T5he Swpa |
| hhe bermans st hhe dpa |
| hThe bGermans sAt hThe dSpa |
| Thhe Gbermans Ast Thhe Sdpa |
|
| yhe vermans wt yhe epa |
| yThe vGermans wAt yThe eSpa |
| Tyhe Gvermans Awt Tyhe Sepa |
| 6he fermans xt 6he xpa |
| 6The fGermans xAt 6The xSpa |
| T6he Gfermans Axt T6he Sxpa |
|
| ghe termans Att ghe apa |
| gThe tGermans A gThe aSpa |
| Tghe Gtermans At Tghe Sapa |
| rhe Geermans Af rhe Sppa |
| rThe Grmans Aft rThe Sa |
| Trhe Gremans Atf Trhe Sap |
|
| Gsrmans A5 S0a |
| Te Gsermans A5t Te S0pa |
| Teh Gesrmans At5 Teh Sp0a |
| Tje G3rmans Ah Tje Sla |
| Tjhe G3ermans Aht Tjhe Slpa |
| Thje Ge3rmans Ath Thje Spla |
|
| Tue Gfrmans Ay Tue Soa |
| Tuhe Ayt Tuhe Sopa |
| Thue Gefrmans Aty Thue Spoa |
| Tne Grrmans A6 Tne Spaa |
| Tnhe Grermans A6t Tnhe Sp |
| Thne Gerrmans At6 Thne Spa |
|
| Tbe G4rmans Ag Tbe Spz |
| Tbhe G4ermans Agt Tbhe Spza |
| Thbe Ge4rmans Atg Thbe Spaz |
| Tge Gdrmans Ar Tge Spq |
| Gdermans Art Spqa |
| Thge Gedrmans Atr Thge Spaq |
|
| Tye Gwrmans Tye Sps |
| Gwermans Spsa |
| Thye Gewrmans Thye Spas |
| Thee Thee Spw |
| Th Gemans Th Spwa |
| The Gemrans The Spaw |
|
| Ths Gedmans Ths Spx |
| Thse Thse Spxa |
| Thes Gerdmans Thes Spax |
| Th3 Ge4mans Th3 |
| Th3e Th3e |
| The3 Ger4mans The3 |
|
| Thf Gegmans Thf |
| Thfe Gegrmans Thfe |
| Thef Gergmans Thef |
| Thr Getmans Thr |
| Thre Getrmans Thre |
| Ther Gertmans Ther |
|
| Th4 Ge5mans Th4 |
| Th4e Ge5rmans Th4e |
| The4 Ger5mans The4 |
| Thd Gefmans Thd |
| Thde Thde |
|
|
|
|
|
|
|
|
|