 |
|
 |
|
Una Furtiva Lagrima
Una furtiva lagrima
Negli occhi suoi spunto:
Quelle festosee giovani
Invidiar sembro.
Che piu cercando io vo?
M'ama, lo vedo.
Un solo instante i palpiti
Del suo bel cor sentir!
I miei sospir, confondere
Per poco a' suoi sospir!
Cielo, si puo morir!
Di piu non chiedo.
English Translation
One tear that falls so furtively
from her sweet eyes has just sprung,
as if she envied all the youths
who laughingly passed her right by.
What could I want more than this?
She loves me! I see it.
One moment just to hear her heart,
beating so close next to mine,
to hear my sighs like they were hers,
her sighings as if they were mine!
Heavens, please take me now:
All that I wanted is mine now!
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
All that I wanted is mine now!
Heavens, please take me now:
her sighings as if they were mine!
to hear my sighs like they were hers,
beating so close next to mine,
One moment just to hear her heart,
She loves me! I see it.
What could I want more than this?
who laughingly passed her right by.
as if she envied all the youths
from her sweet eyes has just sprung,
One tear that falls so furtively
English Translation
Di piu non chiedo.
Cielo, si puo morir!
Per poco a' suoi sospir!
I miei sospir, confondere
Del suo bel cor sentir!
Un solo instante i palpiti
M'ama, lo vedo.
Che piu cercando io vo?
Invidiar sembro.
Quelle festosee giovani
Negli occhi suoi spunto:
Una furtiva lagrima
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| UUna FFurtiva LLagrima |
| na urtiva agrima |
| nUa uFrtiva aLgrima |
| hna curtiva kagrima |
| hUna cFurtiva kLagrima |
| Uhna Fcurtiva Lkagrima |
|
| 7na rurtiva oagrima |
| 7Una rFurtiva oLagrima |
| U7na Frurtiva Loagrima |
| kna gurtiva pagrima |
| kUna gFurtiva pLagrima |
| Ukna Fgurtiva Lpagrima |
|
| ina turtiva Laagrima |
| iUna tFurtiva Lgrima |
| Uina Fturtiva Lgarima |
| 8na vurtiva Lzgrima |
| 8Una vFurtiva Lzagrima |
| U8na Fvurtiva Lazgrima |
|
| jna durtiva Lqgrima |
| jUna dFurtiva Lqagrima |
| Ujna Fdurtiva Laqgrima |
| yna Fuurtiva Lsgrima |
| yUna Frtiva Lsagrima |
| Uyna Frutiva Lasgrima |
|
| Unna Fhrtiva Lwgrima |
| Ua Fhurtiva Lwagrima |
| Uan Fuhrtiva Lawgrima |
| Uma F7rtiva Lxgrima |
| Umna F7urtiva Lxagrima |
| Unma Fu7rtiva Laxgrima |
|
| Uha Fkrtiva Laggrima |
| Fkurtiva Larima |
| Unha Fukrtiva Largima |
| Uja Firtiva Lahrima |
| Fiurtiva Lahgrima |
| Unja Fuirtiva Laghrima |
|
| Uba F8rtiva Layrima |
| Ubna F8urtiva Laygrima |
| Unba Fu8rtiva Lagyrima |
| Unaa Fjrtiva Labrima |
| Un Fjurtiva Labgrima |
| Una Fujrtiva Lagbrima |
|
| Unz Fyrtiva Lavrima |
| Unza Fyurtiva Lavgrima |
| Unaz Fuyrtiva Lagvrima |
| Unq Furrtiva Lafrima |
| Unqa Futiva Lafgrima |
| Unaq Futriva Lagfrima |
|
| Uns Fudtiva Latrima |
| Unsa Fudrtiva Latgrima |
| Unas Furdtiva Lagtrima |
| Unw Fu4tiva Lagrrima |
| Unwa Fu4rtiva Lagima |
| Unaw Fur4tiva Lagirma |
|
| Unx Fugtiva Lagdima |
| Unxa Fugrtiva Lagdrima |
| Unax Furgtiva Lagrdima |
| Futtiva Lag4ima |
| Futrtiva Lag4rima |
| Furttiva Lagr4ima |
|
| Fu5tiva Laggima |
| Fu5rtiva |
| Fur5tiva Lagrgima |
| Fuftiva Lagtima |
| Fufrtiva |
| Furftiva Lagrtima |
|
| Fuetiva Lag5ima |
| Fuertiva Lag5rima |
| Furetiva Lagr5ima |
| Lagfima |
| Furiva |
| Furitva Lagrfima |
|
| Furfiva Lageima |
|
|
|
|
|
|
|
|
|