 |
|
 |
|
Triste Et Bleu
Je t'écris d'Amérique, oh baby. Yesterday night,
J'ai été écouter chanter Bo Diddley.
Quand il a demandé au public "Are you all right ?
Est-ce que vous allez bien ?", j'ai répondu "yeah".
J'aurais dû lui dire en fait : "I'm feeling bad.
I'm down and out. Personnellement, je m'sens mal."
Je suis triste et bleu, sad and blue, sick, malade,
Je suis triste et bleu."
Je suis resté longtemps après l'heure du show,
Buvant des marguaritas servies par une Marylin
Puis j'ai fait l'tour des boîtes de blues de Chicago
Où passaient les premiers disques de B.B. King
Et j'suis r'monté dans ma Lincoln continental
En pensant : "Tiens, j'devrais faire une chanson qui s'appell'rait
Triste et bleu, sad and blue, sick, malade
Je suis triste et bleu."
Et j'suis r'monté dans ma Lincoln continental
En pensant qu'on devrait faire une chanson qui s'appell'rait
"Triste et bleu, sad and blue, oh, j'me sens mal
Sans elle
Triste et bleu."
Bleu outremer,
T'es d'l'autre côté d'la terre.
Bleu indigo,
Maudite étendue d'eau
Qui nous sépare. Assez
De ce bleu foncé,
J'en ai assez.
Allo, la base ?
Malgré la grande turquoise
Vous m'entendez, j'ai mal !
J'veux r'voir les étoiles
Qui brillent dans son bleu à elle,
Ses yeux bleus ciel. Autorisez-moi
A survoler la grande bleue.
Est-ce qu'on s'reverra un jour ? Who knows ? Qui peut savoir ?
Est-ce qu'on ira ensemble écouter chanter Bo Diddley ?
S'il demande au public : "Hello, are you all right ?
Est-ce que vous allez bien ?", ensemble on répondra "yeah".
Puis on f'ra un tour dans la Lincoln continental.
J'te dirai comment m'est venue l'idée d'une chanson qui s'appelle
Triste et bleu, sad and blue, sick, malade,
Je suis triste et bleu.
On f'ra un tour dans la Lincoln continental
J'te dirai comment m'est venue l'idée d'une chanson qui s'appelle
Triste et bleu, sad and blue, oh j'me sens mal
Sans elle.
Triste et bleu.
Bleu outremer,
T'es d'l'autre côté d'la terre.
Bleu indigo,
Maudite étendue d'eau
Qui nous sépare. Assez
De ce bleu foncé,
J'en ai assez.
Allo, la base ?
Malgré la grande turquoise
Vous m'entendez, j'ai mal !
J'veux r'voir les étoiles
Qui brillent dans son bleu à elle,
Ses yeux bleus ciel. Autorisez-moi
A survoler la grande bleue.
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
A survoler la grande bleue.
Ses yeux bleus ciel. Autorisez-moi
Qui brillent dans son bleu à elle,
J'veux r'voir les étoiles
Vous m'entendez, j'ai mal !
Malgré la grande turquoise
Allo, la base ?
J'en ai assez.
De ce bleu foncé,
Qui nous sépare. Assez
Maudite étendue d'eau
Bleu indigo,
T'es d'l'autre côté d'la terre.
Bleu outremer,
Triste et bleu.
Sans elle.
Triste et bleu, sad and blue, oh j'me sens mal
J'te dirai comment m'est venue l'idée d'une chanson qui s'appelle
On f'ra un tour dans la Lincoln continental
Je suis triste et bleu.
Triste et bleu, sad and blue, sick, malade,
J'te dirai comment m'est venue l'idée d'une chanson qui s'appelle
Puis on f'ra un tour dans la Lincoln continental.
Est-ce que vous allez bien ?", ensemble on répondra "yeah".
S'il demande au public : "Hello, are you all right ?
Est-ce qu'on ira ensemble écouter chanter Bo Diddley ?
Est-ce qu'on s'reverra un jour ? Who knows ? Qui peut savoir ?
A survoler la grande bleue.
Ses yeux bleus ciel. Autorisez-moi
Qui brillent dans son bleu à elle,
J'veux r'voir les étoiles
Vous m'entendez, j'ai mal !
Malgré la grande turquoise
Allo, la base ?
J'en ai assez.
De ce bleu foncé,
Qui nous sépare. Assez
Maudite étendue d'eau
Bleu indigo,
T'es d'l'autre côté d'la terre.
Bleu outremer,
Triste et bleu."
Sans elle
"Triste et bleu, sad and blue, oh, j'me sens mal
En pensant qu'on devrait faire une chanson qui s'appell'rait
Et j'suis r'monté dans ma Lincoln continental
Je suis triste et bleu."
Triste et bleu, sad and blue, sick, malade
En pensant : "Tiens, j'devrais faire une chanson qui s'appell'rait
Et j'suis r'monté dans ma Lincoln continental
Où passaient les premiers disques de B.B. King
Puis j'ai fait l'tour des boîtes de blues de Chicago
Buvant des marguaritas servies par une Marylin
Je suis resté longtemps après l'heure du show,
Je suis triste et bleu."
Je suis triste et bleu, sad and blue, sick, malade,
I'm down and out. Personnellement, je m'sens mal."
J'aurais dû lui dire en fait : "I'm feeling bad.
Est-ce que vous allez bien ?", j'ai répondu "yeah".
Quand il a demandé au public "Are you all right ?
J'ai été écouter chanter Bo Diddley.
Je t'écris d'Amérique, oh baby. Yesterday night,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| TTriste EEt BBleu |
| riste t leu |
| rTiste tE lBeu |
| friste st vleu |
| fTriste sEt vBleu |
| Tfriste Est Bvleu |
| 5riste 3t gleu |
| 5Triste 3Et gBleu |
|
| T5riste E3t Bgleu |
| hriste ft nleu |
| hTriste fEt nBleu |
| Thriste Eft Bnleu |
| yriste rt hleu |
| yTriste rEt hBleu |
| Tyriste Ert Bhleu |
| 6riste 4t Blleu |
|
| 6Triste 4Et Beu |
| T6riste E4t Belu |
| griste dt Bkeu |
| gTriste dEt Bkleu |
| Tgriste Edt Blkeu |
| rriste wt Boeu |
| rTriste wEt Boleu |
| Trriste Ewt Bloeu |
|
| Ett Bpeu |
| Tiste E Bpleu |
| Tirste Et Blpeu |
| Tdiste Ef Bleeu |
| Tdriste Blu |
| Trdiste Etf Blue |
| T4iste E5 Blsu |
| T4riste E5t Blseu |
|
| Tr4iste Et5 Blesu |
| Tgiste Eh Bl3u |
| Eht Bl3eu |
| Trgiste Eth Ble3u |
| Ttiste Ey Blfu |
| Ttriste Eyt Blfeu |
| Trtiste Ety Blefu |
| T5iste E6 Blru |
|
| E6t Blreu |
| Tr5iste Et6 Bleru |
| Tfiste Eg Bl4u |
| Egt Bl4eu |
| Trfiste Etg Ble4u |
| Teiste Er Bldu |
| Teriste Bldeu |
| Treiste Etr Bledu |
|
| Triiste Blwu |
| Trste Blweu |
| Trsite Blewu |
| Trjste Bleuu |
| Trjiste Ble |
| Trijste Bleu |
| Tr9ste Bleh |
| Tr9iste Blehu |
|
| Tri9ste Bleuh |
| Trlste Ble7 |
| Trliste Ble7u |
| Trilste Bleu7 |
| Troste Blek |
| Troiste Bleku |
| Trioste Bleuk |
| Trkste Blei |
|
| Trkiste Bleiu |
| Trikste Bleui |
| Tr8ste Ble8 |
| Tr8iste Ble8u |
|
|
|
|
|
|
|
|
|