|
|
|
|
ã” Femme (and Trio Esperanca)
O femme,
Comment tiens-tu encore debout,
Debout depuis l'éternité des larmes,
Quand moi je suis presque à genoux?
Toutes ces guerres
A refaire
Chaque jour
Font le lit
De ma nuit
Sans retour,
Dis, quel est le secret de ton âme,
Dis-moi, O femme?
Amour, Amour, Amour
Est plus fort,
Amour, Amour, Amour
Tue la mort!
Comme une pierre défie le feu,
Je dois tenir, tenir pour deux,
Pour que tu sèmes d'autres siècles
Dans mon ventre...
Amour, Amour,
Toi tu es le sel
Et moi la terre:
Il nous reste des hommes à faire...
Toutes ces guerres
A refaire
Chaque jour
Font le lit
De ma nuit
Sans retour,
Dis, quel est le secret de ton âme,
Dis-moi, O femme?
Amor, Amor, Amor
E'tao forte
Amor, Amor, Amor
Cala a dor
Eu vivo hoje, para depois
Devo lutar, lutar por dois
Pra que semmes outras eras
No meu ventre
Amor, Amor, Amor,
Tu es o sal
Eu sou a terra
Nosso barro os homens gera...
O femme,
Comment tiens-tu encore debout,
Debout depuis l'éternité des larmes,
Quand moi je suis presque à genoux?
Amor, Amor, Amor
E'tao forte
Amor, Amor, Amor
Cala a dor
Mulher,
E como estas assim de pee,
Assim de pe'na eterna dor de ser
Quando eu estou quase a morer?
Toi tu es le sel
Et moi la terre:
Il nous reste des hommes à faire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Il nous reste des hommes à faire
Et moi la terre:
Toi tu es le sel
Quando eu estou quase a morer?
Assim de pe'na eterna dor de ser
E como estas assim de pee,
Mulher,
Cala a dor
Amor, Amor, Amor
E'tao forte
Amor, Amor, Amor
Quand moi je suis presque à genoux?
Debout depuis l'éternité des larmes,
Comment tiens-tu encore debout,
O femme,
Nosso barro os homens gera...
Eu sou a terra
Tu es o sal
Amor, Amor, Amor,
No meu ventre
Pra que semmes outras eras
Devo lutar, lutar por dois
Eu vivo hoje, para depois
Cala a dor
Amor, Amor, Amor
E'tao forte
Amor, Amor, Amor
Dis-moi, O femme?
Dis, quel est le secret de ton âme,
Sans retour,
De ma nuit
Font le lit
Chaque jour
A refaire
Toutes ces guerres
Il nous reste des hommes à faire...
Et moi la terre:
Toi tu es le sel
Amour, Amour,
Dans mon ventre...
Pour que tu sèmes d'autres siècles
Je dois tenir, tenir pour deux,
Comme une pierre défie le feu,
Tue la mort!
Amour, Amour, Amour
Est plus fort,
Amour, Amour, Amour
Dis-moi, O femme?
Dis, quel est le secret de ton âme,
Sans retour,
De ma nuit
Font le lit
Chaque jour
A refaire
Toutes ces guerres
Quand moi je suis presque à genoux?
Debout depuis l'éternité des larmes,
Comment tiens-tu encore debout,
O femme,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ãã” FFemme ((and TTrio EEsperanca) |
| ” emme and rio speranca) |
| Ӌ eFmme a(nd rTio sEperanca) |
| ã”” cemme (aand frio ssperanca) |
| ã cFemme (nd fTrio sEsperanca) |
|
ã” Fcemme (nad Tfrio Essperanca) |
| remme (znd 5rio 3speranca) |
| rFemme (zand 5Trio 3Esperanca) |
| Fremme (aznd T5rio E3speranca) |
| gemme (qnd hrio fsperanca) |
|
gFemme (qand hTrio fEsperanca) |
| Fgemme (aqnd Thrio Efsperanca) |
| temme (snd yrio rsperanca) |
| tFemme (sand yTrio rEsperanca) |
| Ftemme (asnd Tyrio Ersperanca) |
|
vemme (wnd 6rio 4speranca) |
| vFemme (wand 6Trio 4Esperanca) |
| Fvemme (awnd T6rio E4speranca) |
| demme (xnd grio dsperanca) |
| dFemme (xand gTrio dEsperanca) |
|
Fdemme (axnd Tgrio Edsperanca) |
| Feemme (annd rrio wsperanca) |
| Fmme (ad rTrio wEsperanca) |
| Fmeme (adn Trrio Ewsperanca) |
| Fsmme (amd |
|
Fsemme (amnd Tio Eperanca) |
| Fesmme (anmd Tiro Epseranca) |
| F3mme (ahd Tdio Ezperanca) |
| F3emme (ahnd Tdrio Ezsperanca) |
| Fe3mme (anhd Trdio Eszperanca) |
|
Ffmme (ajd T4io Ewperanca) |
| Ffemme (ajnd T4rio |
| Fefmme (anjd Tr4io Eswperanca) |
| Frmme (abd Tgio Edperanca) |
| (abnd |
|
Fermme (anbd Trgio Esdperanca) |
| F4mme (andd Ttio Eeperanca) |
| F4emme (an Ttrio Eesperanca) |
| Fe4mme (and Trtio Eseperanca) |
| Fdmme (anx T5io Experanca) |
|
(anxd Exsperanca) |
| Fedmme (andx Tr5io Esxperanca) |
| Fwmme (ane Tfio Eaperanca) |
| Fwemme (aned Easperanca) |
| Fewmme (ande Trfio Esaperanca) |
|
Femmme (anf Teio Espperanca) |
| Feme (anfd Terio Eseranca) |
| Femme (andf Treio Esepranca) |
| Fejme (anr Triio Es0eranca) |
| Fejmme (anrd Tro Es0peranca) |
|
Femjme (andr Troi Esp0eranca) |
| Fekme (anc Trjo Esleranca) |
| Fekmme (ancd Trjio Eslperanca) |
| Femkme (andc Trijo Espleranca) |
| Fenme (ans Tr9o Esoeranca) |
|
Fenmme (ansd Tr9io Esoperanca) |
| Femnme (ands Tri9o Espoeranca) |
| Trlo Espeeranca) |
| Trlio Espranca) |
| Femem Trilo Espreanca) |
|
Femje Troo Espsranca) |
| Troio Espseranca) |
| Femmje Trioo Espesranca) |
| Femke Trko Esp3ranca) |
| Trkio Esp3eranca) |
|
Femmke Triko Espe3ranca) |
| Femne Tr8o Espfranca) |
| Tr8io Espferanca) |
| Femmne Tri8o Espefranca) |
| Femmee Truo Esprranca) |
|
Femm Truio Espreranca) |
| Triuo Esperranca) |
| Femms Esp4ranca) |
| Femmse Tri Esp4eranca) |
| Femmes Trio Espe4ranca) |
|
Femm3 Trik Espdranca) |
| Femm3e Espderanca) |
| Femme3 Triok Espedranca) |
| Femmf Tri9 Espwranca) |
| Femmfe Espweranca) |
|
Femmef Trio9 Espewranca) |
| Femmr Tri0 |
| Femmre Tri0o Espeanca) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|