Laleh
180426272.gif

Der yek goshe in donya ma oftadim mesle do barg
Der ye jangale bozorg va bivafa
Faghad man o to, faghad mah faghad, man o to, faghad mah dotah

Sheshmata vaz kon, (manaaa) mana negah kon
Sheshmata vaz kon, mano negah kon


Ghalbe manam mesle khodet gom shodeh
Na injast o na onja keh bozorg shodeh

Bego be man be man bego, koja beram
Bego be man kojast, khoneje man
Bego be man be man bego, koja beram
Bego be man kojast khoneje man

Shajad poshteh setahreha ghajem shode
Na injast o na onja ke bozorg shodeh
Na injast o na onja keh bozorg shodeh

Sheshmata vaz kon, (manaaa) mana negah kon
Sheshmata vaz kon, mano negah kon

Kojast khoneje man, haminjahst vakhti pishe to hast


-----------------------------------------------------------------------------------


[This isn't the right lyrics to this song,
this is an translation by Laleh from persian to swedish]

I ett litet hörn på denna stora värld ligger
jag och du som två små blad i en stor skog,
men det känns som om vi är ensamma.

Öppna dina ögon och se mig..
mitt hjärta är som ditt, bortsprunget,
den är inte här eller där den en gång växte upp.

Den kanske har gömt sig bakom stjärnorna..
för den är ju inte här eller där den en gång fanns,
säg till mig vilket håll jag ska gå för att hitta mitt hjärta..
Kanske finns den här, när jag är med dig..



Mirror lyrics:


Kanske finns den här, när jag är med dig..
säg till mig vilket håll jag ska gå för att hitta mitt hjärta..
för den är ju inte här eller där den en gång fanns,
Den kanske har gömt sig bakom stjärnorna..

den är inte här eller där den en gång växte upp.
mitt hjärta är som ditt, bortsprunget,
Öppna dina ögon och se mig..

men det känns som om vi är ensamma.
jag och du som två små blad i en stor skog,
I ett litet hörn på denna stora värld ligger

this is an translation by Laleh from persian to swedish]
[This isn't the right lyrics to this song,


-----------------------------------------------------------------------------------


Kojast khoneje man, haminjahst vakhti pishe to hast

Sheshmata vaz kon, mano negah kon
Sheshmata vaz kon, (manaaa) mana negah kon

Na injast o na onja keh bozorg shodeh
Na injast o na onja ke bozorg shodeh
Shajad poshteh setahreha ghajem shode

Bego be man kojast khoneje man
Bego be man be man bego, koja beram
Bego be man kojast, khoneje man
Bego be man be man bego, koja beram

Na injast o na onja keh bozorg shodeh
Ghalbe manam mesle khodet gom shodeh


Sheshmata vaz kon, mano negah kon
Sheshmata vaz kon, (manaaa) mana negah kon

Faghad man o to, faghad mah faghad, man o to, faghad mah dotah
Der ye jangale bozorg va bivafa
Der yek goshe in donya ma oftadim mesle do barg


Relevant Tags:
1180426272.gif 80426272.gif 810426272.gif 280426272.gif 2180426272.gif 1280426272.gif q80426272.gif q180426272.gif 1q80426272.gif
1880426272.gif 10426272.gif 108426272.gif 190426272.gif 1980426272.gif 1890426272.gif 1u0426272.gif 1u80426272.gif 18u0426272.gif
1i0426272.gif 1i80426272.gif 18i0426272.gif 170426272.gif 1780426272.gif 1870426272.gif 1800426272.gif 18426272.gif 184026272.gif
18p426272.gif 18p0426272.gif 180p426272.gif 189426272.gif 1809426272.gif 18o426272.gif 18o0426272.gif 180o426272.gif 1804426272.gif
18026272.gif 180246272.gif 180526272.gif 1805426272.gif 1804526272.gif 180e26272.gif 180e426272.gif 1804e26272.gif 180r26272.gif
180r426272.gif 1804r26272.gif 180326272.gif 1803426272.gif 1804326272.gif 1804226272.gif 18046272.gif 180462272.gif 180436272.gif
1804236272.gif 1804q6272.gif 1804q26272.gif 18042q6272.gif 1804w6272.gif 1804w26272.gif 18042w6272.gif 180416272.gif 1804126272.gif
1804216272.gif 1804266272.gif 18042272.gif 180422672.gif 180427272.gif 1804276272.gif 1804267272.gif 18042t272.gif 18042t6272.gif
180426t272.gif 18042y272.gif 18042y6272.gif 180426y272.gif 180425272.gif 1804256272.gif 1804265272.gif 1804262272.gif 18042672.gif
180426722.gif 180426372.gif 1804263272.gif 1804262372.gif 180426q72.gif 180426q272.gif 1804262q72.gif 180426w72.gif 180426w272.gif
1804262w72.gif 180426172.gif 1804261272.gif 1804262172.gif 1804262772.gif



HOME
Popular Songs:
bring the light

ale to juz bylo

il coraggio che non c'ã¸

el hombre equivocado

(nothing but) flowers (talking heads cover)

laisse les filles

centrumhets

last night when we were young

f. n. t.

love is in everything

neverland

stranger

idioten

freezing

i could sing of your love forever

sleepy sunday

laske valot vaakaan

les amours perdues

collide

won't you rock with me

(C) 2012 MirrorLyrics. All rights reserved. contact us