L5 - 180426272.gif

180426272.gif

(Jonas Blees/Kristina Johnsson/Mamadou Niakaté/Christophe Pantano)
adaptation française Cyril Bellaïsch

Je passe devant
Pas besoin de chevalier servant, je sais ouvrir les portes merci mon grand
A coups de pieds je passe en coups de vent
Faut me laisser je suis une femme pressée (oh oh oh oh oh)
N'essaie pas de suivre, la cadence est trop haute
C'est soit tu fuis, soit tu en cherches une autre
Pas le droit à l'erreur, ne pas faire de faute
Sinon tu sautes (oh oh oh oh oh)
Si tu n'as pas d'arme, moi je t'accompagne
Une femme de danger, oh mais jamais en danger

(Hé ha hé ha) Change de trottoir, le mien est piégé
(Hé ha hé ha) Si c'est trop tard ne reste pas figé
(Hé ha hé ha) Sors du trou noir, je fais mon métier
(Hé ha hé ha) J'ai peur de rien, je suis une femme pressée

Si tu cours je n'abandonne pas, je suis du genre tenace qui ne lâche pas
J'ai l'endurance d'un fauve derrière sa proie
Faut se dépêcher je suis une femme pressée (oh oh oh oh oh)
Méfie-toi si tu me crois sans défense
Pour ta fierté je peux être une offense
L'erreur est fatale, je ne laisse aucune chance
Je te conduis pour une dernière danse
Si tu n'as pas d'arme moi je t'accompagne
Une femme de danger, oh mais jamais en danger

(Hé ha hé ha) Change de trottoir, le mien est piégé
(Hé ha hé ha) Si c'est trop tard ne reste pas figé
(Hé ha hé ha) Sors du trou noir, je fais mon métier
(Hé ha hé ha) J'ai peur de rien, je suis une femme pressée

J'en ai assez d'être stressée, toujours pressée
C'est ainsi que passe ma vie, sans envie
Alors si tu es suivi, je suis ton kit de survie
Ton ultime balise de détresse
Je presse et je t'oppresse et gare si tu m'agresses
On m'appelle la belle tigresse dans la presse
Rien ne repousse là où je passe, et ça passe où ça casse
Sors de la masse, va sur le trottoir d'en face

(Hé ha hé ha) Change de trottoir, le mien est piégé
(Hé ha hé ha) Si c'est trop tard ne reste pas figé
(Hé ha hé ha) Sors du trou noir, je fais mon métier
(Hé ha hé ha) J'ai peur de rien, je suis une femme pressée
(Hé ha hé ha) Change de trottoir, le mien est piégé
(Hé ha hé ha) Si c'est trop tard (c'est trop tard) ne reste pas figé
(Hé ha hé ha) Sors du trou noir, je fais mon métier
(Hé ha hé ha) J'ai peur de rien, je suis une femme pressée.

Mirror lyrics:

(Hé ha hé ha) J'ai peur de rien, je suis une femme pressée.
(Hé ha hé ha) Sors du trou noir, je fais mon métier
(Hé ha hé ha) Si c'est trop tard (c'est trop tard) ne reste pas figé
(Hé ha hé ha) Change de trottoir, le mien est piégé
(Hé ha hé ha) J'ai peur de rien, je suis une femme pressée
(Hé ha hé ha) Sors du trou noir, je fais mon métier
(Hé ha hé ha) Si c'est trop tard ne reste pas figé
(Hé ha hé ha) Change de trottoir, le mien est piégé

Sors de la masse, va sur le trottoir d'en face
Rien ne repousse là où je passe, et ça passe où ça casse
On m'appelle la belle tigresse dans la presse
Je presse et je t'oppresse et gare si tu m'agresses
Ton ultime balise de détresse
Alors si tu es suivi, je suis ton kit de survie
C'est ainsi que passe ma vie, sans envie
J'en ai assez d'être stressée, toujours pressée

(Hé ha hé ha) J'ai peur de rien, je suis une femme pressée
(Hé ha hé ha) Sors du trou noir, je fais mon métier
(Hé ha hé ha) Si c'est trop tard ne reste pas figé
(Hé ha hé ha) Change de trottoir, le mien est piégé

Une femme de danger, oh mais jamais en danger
Si tu n'as pas d'arme moi je t'accompagne
Je te conduis pour une dernière danse
L'erreur est fatale, je ne laisse aucune chance
Pour ta fierté je peux être une offense
Méfie-toi si tu me crois sans défense
Faut se dépêcher je suis une femme pressée (oh oh oh oh oh)
J'ai l'endurance d'un fauve derrière sa proie
Si tu cours je n'abandonne pas, je suis du genre tenace qui ne lâche pas

(Hé ha hé ha) J'ai peur de rien, je suis une femme pressée
(Hé ha hé ha) Sors du trou noir, je fais mon métier
(Hé ha hé ha) Si c'est trop tard ne reste pas figé
(Hé ha hé ha) Change de trottoir, le mien est piégé

Une femme de danger, oh mais jamais en danger
Si tu n'as pas d'arme, moi je t'accompagne
Sinon tu sautes (oh oh oh oh oh)
Pas le droit à l'erreur, ne pas faire de faute
C'est soit tu fuis, soit tu en cherches une autre
N'essaie pas de suivre, la cadence est trop haute
Faut me laisser je suis une femme pressée (oh oh oh oh oh)
A coups de pieds je passe en coups de vent
Pas besoin de chevalier servant, je sais ouvrir les portes merci mon grand
Je passe devant

adaptation française Cyril Bellaïsch
(Jonas Blees/Kristina Johnsson/Mamadou Niakaté/Christophe Pantano)

Relevant Tags:

1180426272.gif

80426272.gif

810426272.gif

280426272.gif

2180426272.gif

1280426272.gif

q80426272.gif

q180426272.gif

1q80426272.gif

1880426272.gif

10426272.gif

108426272.gif

190426272.gif

1980426272.gif

1890426272.gif

1u0426272.gif

1u80426272.gif

18u0426272.gif

1i0426272.gif

1i80426272.gif

18i0426272.gif

170426272.gif

1780426272.gif

1870426272.gif

1800426272.gif

18426272.gif

184026272.gif

18p426272.gif

18p0426272.gif

180p426272.gif

189426272.gif

1809426272.gif

18o426272.gif

18o0426272.gif

180o426272.gif

1804426272.gif

18026272.gif

180246272.gif

180526272.gif

1805426272.gif

1804526272.gif

180e26272.gif

180e426272.gif

1804e26272.gif

180r26272.gif

180r426272.gif

1804r26272.gif

180326272.gif

1803426272.gif

1804326272.gif

1804226272.gif

18046272.gif

180462272.gif

180436272.gif

1804236272.gif

1804q6272.gif

1804q26272.gif

18042q6272.gif

1804w6272.gif

1804w26272.gif

18042w6272.gif

180416272.gif

1804126272.gif

1804216272.gif

1804266272.gif

18042272.gif

180422672.gif

180427272.gif

1804276272.gif

1804267272.gif

18042t272.gif

18042t6272.gif

180426t272.gif

18042y272.gif

18042y6272.gif

180426y272.gif

180425272.gif

1804256272.gif

1804265272.gif

1804262272.gif

18042672.gif

180426722.gif

180426372.gif

1804263272.gif

1804262372.gif

180426q72.gif

180426q272.gif

1804262q72.gif

180426w72.gif

180426w272.gif

1804262w72.gif

180426172.gif

1804261272.gif

1804262172.gif

1804262772.gif

HOME