Johnny Hallyday
Je Suis Nă© Dans La Rue (louisiana Man)

(Tommy Brown/Micky Jones) adaptation française Long Chris

Je m'appelle Jean-Philippe Smet, je suis né à Paris.
Vous me connaissez mieux sous le nom de Johnny.
Un soir de juin en 1943, je suis né dans la rue
Par une nuit d'orage.

Oh oui, je suis né dans la rue, oh oui, je suis né dans la rue.
Je suis né dans la rue.

Je suis né dans la ville, où les murs sont toujours gris
Derrière un terrain vague où se trouvent les taudis.
Dans un berceau de fer, je devais grandir.
Ne vous Ă©tonnez pas si je ne sais pas sourire.

Parce que je suis né dans la rue, oh oui, je suis né dans la rue.
Je suis né dans la rue.

Je n'ai pas eu de père pour me faire rentrer le soir
Et bien souvent, ma mère travaillait pendant la nuit.
Je jouais de la guitare, assis sur le trottoir.
Le cœur comme une pierre, je commençais ma vie.

Parce que je suis né dans la rue, oh, je suis né dans la rue.
Je suis né dans la rue.

J'ai dĂ» me battre pour avoir la vie que j'aimais.
J'ai dĂ» me battre encore plus fort pour la garder.
De tous les côtés de la ville, on me cherchait.
Les poings se sont serrés, depuis, je n'ai pas changé.

Parce que je suis né dans la rue, oh, je suis né dans la rue.
Je suis né dans la rue.

Maintenant je ne vis plus oĂą les murs sont toujours gris.
Mon nom est en argent et ma guitare est en or.
Mes chansons d'hier sont bien les mĂŞmes qu'aujourd'hui
Mais quand la nuit arrive, je retourne dans la rue.

Parce que je suis né dans la rue, oh, je suis né dans la rue.
Je suis né dans la rue.

On me parle avec respect, je dîne chez des rois.
On me choisit mes amis, les meilleurs qui soient.
On voudrait me faire changer mais c'est une cause perdue.
Vous perdez vot' temps, je reviendrai Ă  la rue.

Parce que je suis né dans la rue, oh, je suis né dans la rue.
Je suis né dans la rue, dans la rue.


Mirror lyrics:

Je suis né dans la rue, dans la rue.
Parce que je suis né dans la rue, oh, je suis né dans la rue.

Vous perdez vot' temps, je reviendrai Ă  la rue.
On voudrait me faire changer mais c'est une cause perdue.
On me choisit mes amis, les meilleurs qui soient.
On me parle avec respect, je dîne chez des rois.

Je suis né dans la rue.
Parce que je suis né dans la rue, oh, je suis né dans la rue.

Mais quand la nuit arrive, je retourne dans la rue.
Mes chansons d'hier sont bien les mĂŞmes qu'aujourd'hui
Mon nom est en argent et ma guitare est en or.
Maintenant je ne vis plus oĂą les murs sont toujours gris.

Je suis né dans la rue.
Parce que je suis né dans la rue, oh, je suis né dans la rue.

Les poings se sont serrés, depuis, je n'ai pas changé.
De tous les côtés de la ville, on me cherchait.
J'ai dĂ» me battre encore plus fort pour la garder.
J'ai dĂ» me battre pour avoir la vie que j'aimais.

Je suis né dans la rue.
Parce que je suis né dans la rue, oh, je suis né dans la rue.

Le cœur comme une pierre, je commençais ma vie.
Je jouais de la guitare, assis sur le trottoir.
Et bien souvent, ma mère travaillait pendant la nuit.
Je n'ai pas eu de père pour me faire rentrer le soir

Je suis né dans la rue.
Parce que je suis né dans la rue, oh oui, je suis né dans la rue.

Ne vous Ă©tonnez pas si je ne sais pas sourire.
Dans un berceau de fer, je devais grandir.
Derrière un terrain vague où se trouvent les taudis.
Je suis né dans la ville, où les murs sont toujours gris

Je suis né dans la rue.
Oh oui, je suis né dans la rue, oh oui, je suis né dans la rue.

Par une nuit d'orage.
Un soir de juin en 1943, je suis né dans la rue
Vous me connaissez mieux sous le nom de Johnny.
Je m'appelle Jean-Philippe Smet, je suis né à Paris.

(Tommy Brown/Micky Jones) adaptation française Long Chris


Relevant Tags:
JJe SSuis NNă© DDans LLa RRue ((louisiana MMan) e uis ă© ans a ue louisiana an) eJ uSis ăN© aDns aL uRe l(ouisiana aMn)
ke zuis mă© xans ka due (llouisiana jan) kJe zSuis mNă© xDans kLa dRue (ouisiana jMan) Jke Szuis Nmă© Dxans Lka Rdue (oluisiana Mjan)
ie wuis hă© eans oa 4ue (kouisiana kan) iJe wSuis hNă© eDans oLa 4Rue (klouisiana kMan) Jie Swuis Nhă© Deans Loa R4ue (lkouisiana Mkan)
me duis jă© fans pa gue (oouisiana nan) mJe dSuis jNă© fDans pLa gRue (olouisiana nMan) Jme Sduis Njă© Dfans Lpa Rgue (loouisiana Mnan)
ne euis bă© rans Laa tue (pouisiana Maan) nJe eSuis bNă© rDans L tRue (plouisiana Mn) Jne Seuis Nbă© Drans La Rtue (lpouisiana Mna)
he xuis Năă© cans Lz 5ue Mzn) hJe xSuis N© cDans Lza 5Rue (luisiana Mzan) Jhe Sxuis N©ă Dcans Laz R5ue (luoisiana Mazn)
ue auis Nă©© sans Lq fue (lkuisiana Mqn) uJe aSuis Nă sDans Lqa fRue Mqan) Jue Sauis Nă© Dsans Laq Rfue (lokuisiana Maqn)
Jee Suuis Daans Ls eue (l9uisiana Msn) J Sis Dns Lsa eRue (l9ouisiana Msan) Je Sius Dnas Las Reue (lo9uisiana Masn)
Js Shis Dzns Lw Ruue (l0uisiana Mwn) Jse Shuis Dzans Lwa Re (l0ouisiana Mwan) Jes Suhis Dazns Law Reu (lo0uisiana Mawn)
J3 S7is Dqns Lx Rhe (lluisiana Mxn) J3e S7uis Dqans Lxa Rhue Mxan) Je3 Su7is Daqns Lax Ruhe (loluisiana Maxn)
Jf Skis Dsns R7e (liuisiana Mann) Jfe Skuis R7ue (liouisiana Ma) Jef Sukis Dasns Ru7e (loiuisiana Ma)n
Jr Siis Dwns Rke (louuisiana Mam) Jre Siuis Dwans Rkue (loisiana Mamn) Jer Suiis Dawns Ruke (loiusiana Manm)
J4 S8is Dxns Rie (lohisiana Mah) J4e S8uis Riue (lohuisiana Mahn) Je4 Su8is Daxns Ruie (louhisiana Manh)
Jd Sjis Danns R8e (lo7isiana Maj) Jde Sjuis Das R8ue (lo7uisiana Majn) Jed Sujis Dasn Ru8e (lou7isiana Manj)
Jw Syis Dams Rje (lokisiana Mab) Jwe Syuis Damns Rjue Mabn) Jew Suyis Danms Ruje (loukisiana Manb)
Dahs Rye (loiisiana Man)) Sus Dahns Ryue Man Susi Danhs Ruye (louiisiana Man)
Sujs Dajs Ruee (lo8isiana Dajns Ru (lo8uisiana Suijs Danjs Rue (lou8isiana
Su9s Dabs Rus (lojisiana Su9is Dabns Ruse (lojuisiana Sui9s Danbs Rues (loujisiana
Suls Danss Ru3 (loyisiana Sulis Dan Ru3e (loyuisiana Suils Dans Rue3 (louyisiana
Suos Danz Ruf Suois Danzs Rufe (lousiana Suios Dansz Ruef (lousiiana
Suks Danw Rur (loujsiana Danws Rure Suiks Dansw Ruer (louijsiana
Su8s Dand Ru4 (lou9siana Dands Ru4e (lou9isiana Sui8s Dansd Rue4 (loui9siana
Suus Dane Rud (loulsiana Danes Rude (loulisiana Suius Danse Rued (louilsiana
Suiss Danx Ruw (louosiana Sui Danxs Ruwe (louoisiana Suis Dansx Ruew (louiosiana
Suiz Dana (louksiana Suizs Danas Suisz Dansa (louiksiana
Suiw (lou8siana Suiws Suisw (loui8siana
Suid (louusiana Suids Suisd (louiusiana
Suie (louissiana Suies (louiiana Suise (louiisana



HOME
Popular Songs:
to trixie and reptile, thanks for everything

candlelight

the sky is crying

un siglo sin ti

how high is the mountain

sailor moon first outro (swedish)

resting place

lift

why don't we live together

i want to be alone

abril

kă¤si

gonna burn some bridges

ya no jalaba

valentine

gimme speed

paint a rumour

welcome

all the way

rocket man

(C) 2012 MirrorLyrics. All rights reserved. contact us