 |
|
 |
|
Quanto Ti Amo (que Je T'aime)
(Jean Renard/Gilles Thibaut) adaptation italienne Bruno Lauzi
Vedo negli occhi tuoi laghi e foreste che
Non avrei visto mai se non vedevo te.
Ora che tu sei qui, sento che cambierà
Domani tornerà la mia felicita.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quando la bocca tua s'incontra con la mia
Quando la tua canzone diventa poesia
Quando il tuo cuore vuole ma il corpo tuo non sa
Quando peril pudore lui s'allontanerà
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quando l'estate muore, quando tu invecchierai
Ed il tempo dell'amore per te è finito ormai
Quando il primo sorriso, un grido diverrà
Quando il tuo desiderio, da solo resterà
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai, oh, che ti amo.
Quando la mano tua si lega con la mia
Quando la realtà diventa fantasia
Senza pensare a prima, senza pensare a poi
Quando restiamo soli e siamo solo noi
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Oh, quanto t'amo, oh, quanto t'amo.
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
Oh, quanto t'amo, oh, quanto t'amo.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quando restiamo soli e siamo solo noi
Senza pensare a prima, senza pensare a poi
Quando la realtà diventa fantasia
Quando la mano tua si lega con la mia
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai, oh, che ti amo.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quando il tuo desiderio, da solo resterà
Quando il primo sorriso, un grido diverrà
Ed il tempo dell'amore per te è finito ormai
Quando l'estate muore, quando tu invecchierai
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quando peril pudore lui s'allontanerà
Quando il tuo cuore vuole ma il corpo tuo non sa
Quando la tua canzone diventa poesia
Quando la bocca tua s'incontra con la mia
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Quanto t'amo, quanto t'amo, non lo sai.
Domani tornerà la mia felicita.
Ora che tu sei qui, sento che cambierà
Non avrei visto mai se non vedevo te.
Vedo negli occhi tuoi laghi e foreste che
(Jean Renard/Gilles Thibaut) adaptation italienne Bruno Lauzi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| QQuanto TTi AAmo ((que JJe TT'aime) |
| uanto i mo que e 'aime) |
| uQanto iT mAo q(ue eJ 'Taime) |
| auanto fi zmo (qque ke f'aime) |
| aQuanto fTi zAmo (ue kJe fT'aime) |
|
| Qauanto Tfi Azmo (uqe Jke Tf'aime) |
| 2uanto 5i qmo (aue ie 5'aime) |
| 2Quanto 5Ti qAmo (aque iJe 5T'aime) |
| Q2uanto T5i Aqmo (qaue Jie T5'aime) |
| wuanto hi smo (2ue me h'aime) |
|
| wQuanto hTi sAmo (2que mJe hT'aime) |
| Qwuanto Thi Asmo (q2ue Jme Th'aime) |
| suanto yi wmo (wue ne y'aime) |
| sQuanto yTi wAmo (wque nJe yT'aime) |
| Qsuanto Tyi Awmo (qwue Jne Ty'aime) |
|
| 1uanto 6i xmo (sue he 6'aime) |
| 1Quanto 6Ti xAmo (sque hJe 6T'aime) |
| Q1uanto T6i Axmo (qsue Jhe T6'aime) |
| Quuanto gi Ammo (1ue ue g'aime) |
| Qanto gTi Ao (1que uJe gT'aime) |
|
| Qaunto Tgi Aom (q1ue Jue Tg'aime) |
| Qhanto ri Ajo (quue Jee r'aime) |
| Qhuanto rTi Ajmo (qe J rT'aime) |
| Quhanto Tri Amjo (qeu Je Tr'aime) |
| Q7anto Tii Ako (qhe Js T''aime) |
|
| Q7uanto T Akmo (qhue Jse Taime) |
| Qu7anto Ti Amko (quhe Jes Ta'ime) |
| Qkanto Tj Ano (q7e J3 T'aaime) |
| Qkuanto Tji Anmo (q7ue J3e T'ime) |
| Qukanto Tij Amno (qu7e Je3 T'iame) |
|
| Qianto T9 Amoo (qke Jf T'zime) |
| Qiuanto T9i Am (qkue Jfe T'zaime) |
| Quianto Ti9 Amo (quke Jef T'azime) |
| Q8anto Tl Amk (qie Jr T'qime) |
| Q8uanto Tli (qiue Jre T'qaime) |
|
| Qu8anto Til Amok (quie Jer T'aqime) |
| Qjanto To Am9 (q8e J4 T'sime) |
| Qjuanto Toi Am9o (q8ue J4e T'saime) |
| Qujanto Tio Amo9 (qu8e Je4 T'asime) |
| Qyanto Tk Am0 (qje Jd T'wime) |
|
| Qyuanto Tki Am0o (qjue Jde T'waime) |
| Quyanto Tik Amo0 (quje Jed T'awime) |
| Quaanto T8 Aml (qye Jw T'xime) |
| Qunto T8i Amlo (qyue Jwe T'xaime) |
| Qunato Ti8 Amol (quye Jew T'axime) |
|
| Quznto Tu Ami (quee T'aiime) |
| Quzanto Tui Amio (qu T'ame) |
| Quaznto Tiu Amoi (que T'amie) |
| Quqnto (qus T'ajme) |
| Quqanto (quse T'ajime) |
|
| Quaqnto (ques T'aijme) |
| Qusnto (qu3 T'a9me) |
| Qusanto (qu3e T'a9ime) |
| Quasnto (que3 T'ai9me) |
| Quwnto (quf T'alme) |
|
| Quwanto (qufe T'alime) |
| Quawnto (quef T'ailme) |
| Quxnto (qur T'aome) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|