Goran Bregovic
180426271.gif

I agapi andehi ftani mono na trhi
an den ehi ormi an stathi mia stigmi
ap'ti sela tha pesi

I agapi mas ftani ke tus dio na ksekani
ki an den figis the figo gia panda
gia ligo ksana n'anasani

Ematha na s'eho na se hano na se vrisko
ke na zo me tis agapis su to risko
ematha na pezo na kerdizo ke na hano
ke na zo san na min ine na pethano

Apo tote pu lipis apo tote pu lipis
pio poli se zito pio bathia s'agapo
pio poli mu anikis

Apo tote pu lipis pio poli mu anikis
ke mazi su kimame ksipnao thimame
to poso mu lipis

Ematha na s'eho na se hano na se vrisko
ke na zo me tis agapis su to risko
ematha na pezo na kerdizo ke na hano
ke na zo san na min ine na pethano

i agapi mu ftani dio kardies na zestani
ki an mu lipis esi ki i zoi mu i misi
ki agapi mu ftani

i agapi mu ftani dio kaimus na glikani
na kinisi vuna se feri ksana
i agapi mu ftani.

Ematha na s'eho na se hano na se vrisko
ke na zo me tis agapis su to risko
ematha na pezo na kerdizo ke na hano
ke na zo san na min ine na pethano

(Translation)

Love only stays alive if you run,
And if you run out of strength, if you stop for a second--
It will fall out of its saddle.
Our love is enough to bring us both down,
If you will not leave, then I will--
Forever, to have at least a short break.

I learned to be with you, to lose you, to find you
And to live with your love's risk.
I learned to play, to win and to lose,
And to live like I will never die.

Since you've been gone,
The more I seek you, the more I love you,
The more you belong to me,
Since you've been gone,
You belong more to me,
I fall asleep with you, and waking up, recall
How much I miss you.

I learned to be with you, to lose you, to find you
And to live with your love's risk.
I learned to play, to win and to lose,
And to live like I will never die.

Our love is big enough to warm two hearts,
But I'm lacking you, you're a half of my life,
And our love is enough,
Our love is enough for me to sweeten two griefs (spelling?)
To move mountains and to bring you back here again,
Our love is enough



Mirror lyrics:


Our love is enough
To move mountains and to bring you back here again,
Our love is enough for me to sweeten two griefs (spelling?)
And our love is enough,
But I'm lacking you, you're a half of my life,
Our love is big enough to warm two hearts,

And to live like I will never die.
I learned to play, to win and to lose,
And to live with your love's risk.
I learned to be with you, to lose you, to find you

How much I miss you.
I fall asleep with you, and waking up, recall
You belong more to me,
Since you've been gone,
The more you belong to me,
The more I seek you, the more I love you,
Since you've been gone,

And to live like I will never die.
I learned to play, to win and to lose,
And to live with your love's risk.
I learned to be with you, to lose you, to find you

Forever, to have at least a short break.
If you will not leave, then I will--
Our love is enough to bring us both down,
It will fall out of its saddle.
And if you run out of strength, if you stop for a second--
Love only stays alive if you run,

(Translation)

ke na zo san na min ine na pethano
ematha na pezo na kerdizo ke na hano
ke na zo me tis agapis su to risko
Ematha na s'eho na se hano na se vrisko

i agapi mu ftani.
na kinisi vuna se feri ksana
i agapi mu ftani dio kaimus na glikani

ki agapi mu ftani
ki an mu lipis esi ki i zoi mu i misi
i agapi mu ftani dio kardies na zestani

ke na zo san na min ine na pethano
ematha na pezo na kerdizo ke na hano
ke na zo me tis agapis su to risko
Ematha na s'eho na se hano na se vrisko

to poso mu lipis
ke mazi su kimame ksipnao thimame
Apo tote pu lipis pio poli mu anikis

pio poli mu anikis
pio poli se zito pio bathia s'agapo
Apo tote pu lipis apo tote pu lipis

ke na zo san na min ine na pethano
ematha na pezo na kerdizo ke na hano
ke na zo me tis agapis su to risko
Ematha na s'eho na se hano na se vrisko

gia ligo ksana n'anasani
ki an den figis the figo gia panda
I agapi mas ftani ke tus dio na ksekani

ap'ti sela tha pesi
an den ehi ormi an stathi mia stigmi
I agapi andehi ftani mono na trhi


Relevant Tags:
1180426271.gif 80426271.gif 810426271.gif 280426271.gif 2180426271.gif 1280426271.gif q80426271.gif q180426271.gif 1q80426271.gif
1880426271.gif 10426271.gif 108426271.gif 190426271.gif 1980426271.gif 1890426271.gif 1u0426271.gif 1u80426271.gif 18u0426271.gif
1i0426271.gif 1i80426271.gif 18i0426271.gif 170426271.gif 1780426271.gif 1870426271.gif 1800426271.gif 18426271.gif 184026271.gif
18p426271.gif 18p0426271.gif 180p426271.gif 189426271.gif 1809426271.gif 18o426271.gif 18o0426271.gif 180o426271.gif 1804426271.gif
18026271.gif 180246271.gif 180526271.gif 1805426271.gif 1804526271.gif 180e26271.gif 180e426271.gif 1804e26271.gif 180r26271.gif
180r426271.gif 1804r26271.gif 180326271.gif 1803426271.gif 1804326271.gif 1804226271.gif 18046271.gif 180462271.gif 180436271.gif
1804236271.gif 1804q6271.gif 1804q26271.gif 18042q6271.gif 1804w6271.gif 1804w26271.gif 18042w6271.gif 180416271.gif 1804126271.gif
1804216271.gif 1804266271.gif 18042271.gif 180422671.gif 180427271.gif 1804276271.gif 1804267271.gif 18042t271.gif 18042t6271.gif
180426t271.gif 18042y271.gif 18042y6271.gif 180426y271.gif 180425271.gif 1804256271.gif 1804265271.gif 1804262271.gif 18042671.gif
180426721.gif 180426371.gif 1804263271.gif 1804262371.gif 180426q71.gif 180426q271.gif 1804262q71.gif 180426w71.gif 180426w271.gif
1804262w71.gif 180426171.gif



HOME
Popular Songs:
para vivir

butterflies in your stomach

mountain dew

bleu comme toi (single edit)

original sin (the devils waiting in the wing)

me estas matando

mimo zakona

si te vas

fiesta jurã¢sica

sweet sympathy

coffee break

guacha vamo al cine

bienvenue dans ma vie

no me queda nada

porchlight

intuition

running into memories

get down

stealin'

b b baise moi

(C) 2012 MirrorLyrics. All rights reserved. contact us