Goran Bregovic
180426274.gif

Artýk sen eski sen deðilsin
Uzaksýn, esirgeyen, sakýnan sensin
Omuzlarýnda dünyanýn bütün acýlar
Islatýyor beni aðýr kasým yaðmurlarý
Ben ne haldeyim görmüyorsun,
Sen acýlara deðmiyorsun,

Duydum ki baþkasýna cömertsin
Yabancý kucaklarda sýcaksýn
Eðildi kederinden buðday baþaklarý
Matemim var söndürün ýþýklarý
Kim yaþar böyle yasla aþklarý

Kim böyle durur ihanetlere karþý
Kim döker bu kadar gözyaþý
Yalancý, beni de aldattýn

Yýllar üzerimden geçer
Hergün öncesinden daha beter
Çalmýyor artýk kapýmý tanýdýk yüzler
Kýrlangýçlar gitti, bitmiyor güzler
Ne bahar kokuyor ne sümbüller

Sormaz oldu hatýrýmý artýk ümitler
Kim böyle sabýr üstüne sabýr ekler
Yalancý, beni de aldattýn

ihanetlere karþý
Kim döker bu kadar gözyaþý
Yalancý, beni de aldattýn

Translation

You're not what you used to be
You're alone, hiding yourself from me
The world's grief upon my shoulders
Heavy on my back are November showers
You don't care whether you live or die
You outmanoeuvre pain, you never cry

You freely give others what you keep from me
In the embrace of strangers where you prefer to be
The reeds reap, they bend in thrall
I'm in mourning, let darkness fall
Should love be such proof of sorrow

Betrayal is such a bitter mouthful to swallow
Should I always be driven to tears by you
You deceived me too, you liar you

The years trample on
The days go worse
Friendly faces drop by no more
The swallows are gone, fall is here to stay
No smell of spring, hyacinths forgotten

Hope no more comes by my door
Should patience be my only way through
You liar you, you deceived me too

Facing betrayal
Should I always be driven to tears by you
You deceived me too, you liar you




Mirror lyrics:



You deceived me too, you liar you
Should I always be driven to tears by you
Facing betrayal

You liar you, you deceived me too
Should patience be my only way through
Hope no more comes by my door

No smell of spring, hyacinths forgotten
The swallows are gone, fall is here to stay
Friendly faces drop by no more
The days go worse
The years trample on

You deceived me too, you liar you
Should I always be driven to tears by you
Betrayal is such a bitter mouthful to swallow

Should love be such proof of sorrow
I'm in mourning, let darkness fall
The reeds reap, they bend in thrall
In the embrace of strangers where you prefer to be
You freely give others what you keep from me

You outmanoeuvre pain, you never cry
You don't care whether you live or die
Heavy on my back are November showers
The world's grief upon my shoulders
You're alone, hiding yourself from me
You're not what you used to be

Translation

Yalancý, beni de aldattýn
Kim döker bu kadar gözyaþý
ihanetlere karþý

Yalancý, beni de aldattýn
Kim böyle sabýr üstüne sabýr ekler
Sormaz oldu hatýrýmý artýk ümitler

Ne bahar kokuyor ne sümbüller
Kýrlangýçlar gitti, bitmiyor güzler
Çalmýyor artýk kapýmý tanýdýk yüzler
Hergün öncesinden daha beter
Yýllar üzerimden geçer

Yalancý, beni de aldattýn
Kim döker bu kadar gözyaþý
Kim böyle durur ihanetlere karþý

Kim yaþar böyle yasla aþklarý
Matemim var söndürün ýþýklarý
Eðildi kederinden buðday baþaklarý
Yabancý kucaklarda sýcaksýn
Duydum ki baþkasýna cömertsin

Sen acýlara deðmiyorsun,
Ben ne haldeyim görmüyorsun,
Islatýyor beni aðýr kasým yaðmurlarý
Omuzlarýnda dünyanýn bütün acýlar
Uzaksýn, esirgeyen, sakýnan sensin
Artýk sen eski sen deðilsin


Relevant Tags:
1180426274.gif 80426274.gif 810426274.gif 280426274.gif 2180426274.gif 1280426274.gif q80426274.gif q180426274.gif 1q80426274.gif
1880426274.gif 10426274.gif 108426274.gif 190426274.gif 1980426274.gif 1890426274.gif 1u0426274.gif 1u80426274.gif 18u0426274.gif
1i0426274.gif 1i80426274.gif 18i0426274.gif 170426274.gif 1780426274.gif 1870426274.gif 1800426274.gif 18426274.gif 184026274.gif
18p426274.gif 18p0426274.gif 180p426274.gif 189426274.gif 1809426274.gif 18o426274.gif 18o0426274.gif 180o426274.gif 1804426274.gif
18026274.gif 180246274.gif 180526274.gif 1805426274.gif 1804526274.gif 180e26274.gif 180e426274.gif 1804e26274.gif 180r26274.gif
180r426274.gif 1804r26274.gif 180326274.gif 1803426274.gif 1804326274.gif 1804226274.gif 18046274.gif 180462274.gif 180436274.gif
1804236274.gif 1804q6274.gif 1804q26274.gif 18042q6274.gif 1804w6274.gif 1804w26274.gif 18042w6274.gif 180416274.gif 1804126274.gif
1804216274.gif 1804266274.gif 18042274.gif 180422674.gif 180427274.gif 1804276274.gif 1804267274.gif 18042t274.gif 18042t6274.gif
180426t274.gif 18042y274.gif 18042y6274.gif 180426y274.gif 180425274.gif 1804256274.gif 1804265274.gif 1804262274.gif 18042674.gif
180426724.gif 180426374.gif 1804263274.gif 1804262374.gif 180426q74.gif 180426q274.gif 1804262q74.gif 180426w74.gif 180426w274.gif
1804262w74.gif 180426174.gif 1804261274.gif 1804262174.gif 1804262774.gif



HOME
Popular Songs:
sut haluan

hardstyle my style

no way we can lose

she holding on

les croisades

garganta con arena

can't live here

walls of silence

let him fly

quarantine

for you

fri som en vind

la bataille

a prayer for every year

scary kisses

dimension zero

only a woman like you

caramell vad heter du

smitten

how can it be

(C) 2012 MirrorLyrics. All rights reserved. contact us