George Michael
Desafinado (duet With Astrud Gilberto)

Se você disser que eu desafino amor
Saiba que isso em mim provoca imensa dor
Só privilegiados tem ouvido igual ao seu
Eu possuo apenas o que Deus me deu

E se você insiste em classificar
Com o meu comportamento de anti-musical
Não lhes vou mentir até vou comentar
Que isso é bossa-nova
Que isso é muito natural
Que voce não sabe nem sequer pressente
É que os desafinados também tem um coração
Fotografei você na minha role-flix
Revelou-se a sua enorme ingratidão

Só não poderá falar assim do meu amor
Que é bem maior que você pode encontrar
Você passou a música e esqueceu o principal
Que no peito dos desafinados
No fundo do peito bate calado
No peito dos desafinados também bate um coração

***

If you say my singing is off key, my love
You would hurt my feelings, don`t you see, my love?
I wish I had an ear like yours
A voice that would behave
All I have is feeling
And the voice God gave

You insist my music goes against the rules
Yes, but rules were never made for lovesick fools
I wrote this song for you
But you don`t care
It`s a crooked song, ah
But my heart is there

The thing that you would see if you would play the part
Is even if I`m out of tune I have a gentle heart
I took your picture with my trusty Rolleiflex
And now all I have developed is complex

Possibly in vain, I hope you weaken, oh my love
And forget those rigid rules that undermine my dream of
A life of love and music with someone who`ll understand

That even though I may be out of tune when I attempt to say
How much I love you
And all that matters is the message that I bring
Which is: my dear one, I love you


Mirror lyrics:

Which is: my dear one, I love you
And all that matters is the message that I bring
How much I love you
That even though I may be out of tune when I attempt to say

A life of love and music with someone who`ll understand
And forget those rigid rules that undermine my dream of
Possibly in vain, I hope you weaken, oh my love

And now all I have developed is complex
I took your picture with my trusty Rolleiflex
Is even if I`m out of tune I have a gentle heart
The thing that you would see if you would play the part

But my heart is there
It`s a crooked song, ah
But you don`t care
I wrote this song for you
Yes, but rules were never made for lovesick fools
You insist my music goes against the rules

And the voice God gave
All I have is feeling
A voice that would behave
I wish I had an ear like yours
You would hurt my feelings, don`t you see, my love?
If you say my singing is off key, my love

***

No peito dos desafinados também bate um coração
No fundo do peito bate calado
Que no peito dos desafinados
Você passou a música e esqueceu o principal
Que é bem maior que você pode encontrar
Só não poderá falar assim do meu amor

Revelou-se a sua enorme ingratidão
Fotografei você na minha role-flix
É que os desafinados também tem um coração
Que voce não sabe nem sequer pressente
Que isso é muito natural
Que isso é bossa-nova
Não lhes vou mentir até vou comentar
Com o meu comportamento de anti-musical
E se você insiste em classificar

Eu possuo apenas o que Deus me deu
Só privilegiados tem ouvido igual ao seu
Saiba que isso em mim provoca imensa dor
Se você disser que eu desafino amor


Relevant Tags:
DDesafinado ((duet WWith AAstrud GGilberto) esafinado duet ith strud ilberto) eDsafinado d(uet iWth sAtrud iGlberto)
xesafinado (dduet aith zstrud hilberto) xDesafinado (uet aWith zAstrud hGilberto) Dxesafinado (udet Waith Azstrud Ghilberto)
eesafinado (xuet 3ith qstrud yilberto) eDesafinado (xduet 3With qAstrud yGilberto) Deesafinado (dxuet W3ith Aqstrud Gyilberto)
fesafinado (euet dith sstrud bilberto) fDesafinado (eduet dWith sAstrud bGilberto) Dfesafinado (deuet Wdith Asstrud Gbilberto)
resafinado (fuet eith wstrud vilberto) rDesafinado (fduet eWith wAstrud vGilberto) Dresafinado (dfuet Weith Awstrud Gvilberto)
cesafinado (ruet sith xstrud filberto) cDesafinado (rduet sWith xAstrud fGilberto) Dcesafinado (druet Wsith Axstrud Gfilberto)
sesafinado (cuet 2ith tilberto) sDesafinado (cduet 2With Atrud tGilberto) Dsesafinado (dcuet W2ith Atsrud Gtilberto)
(suet qith Aztrud Giilberto) Dsafinado (sduet qWith Glberto) Dseafinado (dsuet Wqith Asztrud Gliberto)
Dssafinado (duuet Wiith Awtrud Gjlberto) (det Wth Gjilberto) Dessafinado (deut Wtih Aswtrud Gijlberto)
D3safinado (dhet Wjth Adtrud G9lberto) D3esafinado (dhuet Wjith Adstrud G9ilberto) De3safinado (duhet Wijth Asdtrud Gi9lberto)
Dfsafinado (d7et W9th Aetrud Gllberto) (d7uet W9ith Aestrud Glilberto) Defsafinado (du7et Wi9th Asetrud Gillberto)
Drsafinado (dket Wlth Axtrud Golberto) (dkuet Wlith Goilberto) Dersafinado (duket Wilth Asxtrud Giolberto)
D4safinado (diet Woth Aatrud Gklberto) D4esafinado (diuet Woith Aastrud Gkilberto) De4safinado (duiet Wioth Asatrud Giklberto)
Ddsafinado (d8et Wkth Asttrud G8lberto) Ddesafinado (d8uet Wkith Asrud G8ilberto) Dedsafinado (du8et Wikth Asrtud Gi8lberto)
Dwsafinado (djet W8th Asfrud Gulberto) Dwesafinado (djuet W8ith Asftrud Guilberto) Dewsafinado (dujet Wi8th Astfrud Giulberto)
(dyet Wuth As5rud Deafinado (dyuet Wuith As5trud Giberto) Deasfinado (duyet Wiuth Ast5rud Giblerto)
Dezafinado (dueet Witth Ashrud Gikberto) Dezsafinado (dut Wih Ashtrud Deszafinado (dute Wiht Asthrud Gilkberto)
Dewafinado (dust Wifh Asyrud Gioberto) (duset Wifth Asytrud Deswafinado (duest Witfh Astyrud Giloberto)
Dedafinado (du3t Wi5h As6rud Gipberto) (du3et Wi5th As6trud Giplberto) Desdafinado (due3t Wit5h Ast6rud Gilpberto)
Deeafinado (duft Wihh Asgrud Gilbberto) (dufet Wihth Asgtrud Gilerto) Deseafinado (dueft Withh Astgrud Gilebrto)
Dexafinado (durt Wiyh Asrrud Gilverto) Dexsafinado (duret Wiyth Asrtrud Gilvberto) Desxafinado (duert Wityh Astrrud Gilbverto)
Deaafinado (du4t Wi6h Gilgerto) Deasafinado (du4et Wi6th Astud Gilgberto) Desaafinado (due4t Wit6h Asturd Gilbgerto)
(dudt Wigh Astdud Gilnerto) Desfinado (dudet Wigth Astdrud Gilnberto) Desfainado (duedt Witgh Astrdud Gilbnerto)
Deszfinado (duwt Wirh Ast4ud Gilherto) (duwet Wirth Ast4rud Gilhberto) Desazfinado (duewt Witrh Astr4ud Gilbherto)
Desqfinado (duett Astgud Gilbeerto) Desqafinado (due Wit Gilbrto) Desaqfinado (duet With Astrgud Gilbreto)
Dessfinado (duef Witj Asttud Gilbsrto) Witjh Gilbserto) Desasfinado (duetf Withj Astrtud Gilbesrto)
Deswfinado (due5 Witu Ast5ud Gilb3rto) (due5t Wituh Gilb3erto) Desawfinado (duet5 Withu Astr5ud Gilbe3rto)
Desxfinado (dueh Witn Astfud Gilbfrto) (dueht Witnh Gilbferto) Desaxfinado (dueth Withn Astrfud Gilbefrto)
Desaffinado (duey Witb Asteud Gilbrrto) Desainado (dueyt Witbh Asterud Gilbrerto) Desaifnado (duety Withb Astreud Gilberrto)
Desacinado (due6 Witg Astruud Gilb4rto) Desacfinado (due6t Astrd Gilb4erto) Desafcinado (duet6 Withg Astrdu Gilbe4rto)



HOME
Popular Songs:
crystal village

lonely hearts

slight

the answer

racin'

la parranda fania

nessuna certezza

she looks at me

tu obiras

i just can't wait to be king (dutch)

␞t en blja

read my mind

let it be me

gone with the wind

historia pra contar

there's a story

the rose

finest hour

body brain

don't get around much anymore

(C) 2012 MirrorLyrics. All rights reserved. contact us