 |
|
 |
|
Arash (feat Helena)
(Helena)
Arash behet migam doset daram,
to in donya faghat toro daram
Araaaash, bi to man tanhayam
goshet ba man bashe toro dost daram
(Arash)
Tako tanha to in otagh bi to hastam
Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
To in shabe bahari to door az man
Biya inja setare, be man begu are
(Helena)
Are are bahare, miam pishet dobare yes, yes
Arash bi to sardame, ey eshghe man
Are are bahare, emshab del bigharare yes
Arash to male mani, ey eshghe man
(Arash)
Zendegi ba to kheyli khobe
Harvaght to inja hasti, hamash bahare
Dast be dast nazanin ba ham bashim
Esmamo seda kon be man begu are
(Helena) ((x3))
Are are bahare, miam pishet dobare yes,
Arash bi to sardame, ey eshghe man
Are are bahare, emshab del bigharare yes
Arash to male mani, ey eshghe man
------------------------------------------------------------
Transaltion:
(Helena)
Arash I'm telling, that I love you
In this world I have only you
I am alone without you
Listen to me carefully, I love you
(Arash)
All alone in this room, I am without you
Now here its raining without you
In this spring night, you are far away from me
Come here star, tell me yes!
(Helena)
Yes i'ts spring time, I' m coming back to you again
Arash, without you I'm cold. oh, my love
Yes, i'ts spring time, tonight heart is troubled
Arash, you are mine, oh, my love
(Arash)
Life with you is so wonderful
Every time you are here it is always spring
Hand in hand sweety, let's be together
Say my name, tell me yes!
(Helena) ((x3))
Yes i'ts spring time, I'm coming back to you again
Arash, without you I'm cold. oh, my love
Yes, i'ts spring time, tonight heart is troubled
Arash, you are mine, oh, my love
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
Arash, you are mine, oh, my love
Yes, i'ts spring time, tonight heart is troubled
Arash, without you I'm cold. oh, my love
Yes i'ts spring time, I'm coming back to you again
(Helena) ((x3))
Say my name, tell me yes!
Hand in hand sweety, let's be together
Every time you are here it is always spring
Life with you is so wonderful
(Arash)
Arash, you are mine, oh, my love
Yes, i'ts spring time, tonight heart is troubled
Arash, without you I'm cold. oh, my love
Yes i'ts spring time, I' m coming back to you again
(Helena)
Come here star, tell me yes!
In this spring night, you are far away from me
Now here its raining without you
All alone in this room, I am without you
(Arash)
Listen to me carefully, I love you
I am alone without you
In this world I have only you
Arash I'm telling, that I love you
(Helena)
Transaltion:
------------------------------------------------------------
Arash to male mani, ey eshghe man
Are are bahare, emshab del bigharare yes
Arash bi to sardame, ey eshghe man
Are are bahare, miam pishet dobare yes,
(Helena) ((x3))
Esmamo seda kon be man begu are
Dast be dast nazanin ba ham bashim
Harvaght to inja hasti, hamash bahare
Zendegi ba to kheyli khobe
(Arash)
Arash to male mani, ey eshghe man
Are are bahare, emshab del bigharare yes
Arash bi to sardame, ey eshghe man
Are are bahare, miam pishet dobare yes, yes
(Helena)
Biya inja setare, be man begu are
To in shabe bahari to door az man
Hala bi to inja dar be dar baroon mibare
Tako tanha to in otagh bi to hastam
(Arash)
goshet ba man bashe toro dost daram
Araaaash, bi to man tanhayam
to in donya faghat toro daram
Arash behet migam doset daram,
(Helena)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| AArash ((feat HHelena) |
| rash feat elena) |
| rAash f(eat eHlena) |
| zrash (ffeat jelena) |
| zArash (eat jHelena) |
| Azrash (efat Hjelena) |
|
| qrash (ceat uelena) |
| qArash (cfeat uHelena) |
| Aqrash (fceat Huelena) |
| srash (reat nelena) |
| sArash (rfeat nHelena) |
| Asrash (freat Hnelena) |
|
| wrash (geat belena) |
| wArash (gfeat bHelena) |
| Awrash (fgeat Hbelena) |
| xrash (teat gelena) |
| xArash (tfeat gHelena) |
| Axrash (fteat Hgelena) |
|
| Arrash (veat yelena) |
| Aash (vfeat yHelena) |
| Aarsh (fveat Hyelena) |
| Adash (deat Heelena) |
| Adrash (dfeat Hlena) |
| Ardash (fdeat Hleena) |
|
| A4ash (feeat Hslena) |
| A4rash (fat Hselena) |
| Ar4ash (faet Heslena) |
| Agash (fsat H3lena) |
| Agrash (fseat H3elena) |
| Argash (fesat He3lena) |
|
| Atash (f3at Hflena) |
| Atrash (f3eat Hfelena) |
| Artash (fe3at Heflena) |
| A5ash (ffat Hrlena) |
| A5rash Hrelena) |
| Ar5ash (fefat Herlena) |
|
| Afash (frat H4lena) |
| Afrash H4elena) |
| Arfash (ferat He4lena) |
| Aeash (f4at Hdlena) |
| Aerash (f4eat Hdelena) |
| Areash (fe4at Hedlena) |
|
| Araash (fdat Hwlena) |
| Arsh Hwelena) |
| Arsah (fedat Hewlena) |
| Arzsh (fwat Hellena) |
| Arzash (fweat Heena) |
| Arazsh (fewat Heelna) |
|
| Arqsh (feaat Hekena) |
| Arqash (fet Heklena) |
| Araqsh (feta Helkena) |
| Arssh (fezt Heoena) |
| Arsash (fezat Heolena) |
| Arassh (feazt Heloena) |
|
| Arwsh (feqt Hepena) |
| Arwash (feqat Heplena) |
| Arawsh (feaqt Helpena) |
| Arxsh (fest Heleena) |
| Arxash Helna) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|