 |
|
 |
|
Chante Moi
[Sing Me]
Chante-moi
Cette musique
Chante-la
Chante encore
Chante la note magique
Chante-la de ta voix d'or
Sing me
This music
Sing it
Sing again
Sing the magic note
Sing it with your golden voice
Mets ta voix
Sur la musique
Chante bien
Chante fort
Chante la note magique
Qui met nos coeurs en accord
[Put your voice
On the music
Sing well
Sing loud
Sing the magic note
That puts our hearts in harmony]
Le monde est grand
La terre est belle
Et moi je t'aime aujourd'hui
Rien n'est nouveau
Mais la nouvelle
C'est que tu es mon ami
Tu es venu du fond de moi
J'ai cru que je revais
Tu m'as tendu cette main-la
Alors... cette musique
Chante-la pour moi
[The world is big
The earth is beautiful
And I love you today
Nothing's new
But the news
Is that you are my friend
You came from the bottom of me
I tought I was dreaming
You handed me that hand
So... this music
Sing it for me]
Chante-moi
Cette musique
Chante-la
Chante encore
Chante la note magique
Chante-la de ta voix d'or
[Sing me
This music
Sing it
Sing again
Sing the magic note
Sing it with your golden voice]
Mets ta voix
Sur la musique
Chante-la
Chante encore
Chante la note magique
Qui met nos coeurs en accord
[Put your voice
On the music
Sing it
Sing again
Sing the magic note
That puts our hearts in harmony]
On ne sait pas
Ou va demain
Et moi je t'aime aujourd'hui
Un jour s'en va
L'autre revient
Mais toi tu es dans ma vie
Tu es venu de mon amour
Mon coeur t'a rencontre
En arretant le temps qui court
Alors... cette musique
Chante-la toujours
Chante-la toujours
Reste la
Et chante-la pour moi
[We don't know
Where goes tomorrow
And I love you today
One day goes by
The other comes back
But you you are in my life
You came from my love
My heart met you
Stopping the running time
So... this music
Sing it always
Sing it always
Stay here
And sing it for me]
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
And sing it for me]
Stay here
Sing it always
Sing it always
So... this music
Stopping the running time
My heart met you
You came from my love
But you you are in my life
The other comes back
One day goes by
And I love you today
Where goes tomorrow
[We don't know
Et chante-la pour moi
Reste la
Chante-la toujours
Chante-la toujours
Alors... cette musique
En arretant le temps qui court
Mon coeur t'a rencontre
Tu es venu de mon amour
Mais toi tu es dans ma vie
L'autre revient
Un jour s'en va
Et moi je t'aime aujourd'hui
Ou va demain
On ne sait pas
That puts our hearts in harmony]
Sing the magic note
Sing again
Sing it
On the music
[Put your voice
Qui met nos coeurs en accord
Chante la note magique
Chante encore
Chante-la
Sur la musique
Mets ta voix
Sing it with your golden voice]
Sing the magic note
Sing again
Sing it
This music
[Sing me
Chante-la de ta voix d'or
Chante la note magique
Chante encore
Chante-la
Cette musique
Chante-moi
Sing it for me]
So... this music
You handed me that hand
I tought I was dreaming
You came from the bottom of me
Is that you are my friend
But the news
Nothing's new
And I love you today
The earth is beautiful
[The world is big
Chante-la pour moi
Alors... cette musique
Tu m'as tendu cette main-la
J'ai cru que je revais
Tu es venu du fond de moi
C'est que tu es mon ami
Mais la nouvelle
Rien n'est nouveau
Et moi je t'aime aujourd'hui
La terre est belle
Le monde est grand
That puts our hearts in harmony]
Sing the magic note
Sing loud
Sing well
On the music
[Put your voice
Qui met nos coeurs en accord
Chante la note magique
Chante fort
Chante bien
Sur la musique
Mets ta voix
Sing it with your golden voice
Sing the magic note
Sing again
Sing it
This music
Sing me
Chante-la de ta voix d'or
Chante la note magique
Chante encore
Chante-la
Cette musique
Chante-moi
[Sing Me]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CChante MMoi |
| hante oi |
| hCante oMi |
| fhante joi |
| fChante jMoi |
| Cfhante Mjoi |
| xhante koi |
| xChante kMoi |
| Cxhante Mkoi |
| vhante noi |
| vChante nMoi |
|
| Cvhante Mnoi |
| dhante Mooi |
| dChante Mi |
| Cdhante Mio |
| Chhante Mki |
| Cante |
| Cahnte Moki |
| Cjante M9i |
| Cjhante M9oi |
| Chjante Mo9i |
| Cuante M0i |
|
| Cuhante M0oi |
| Chuante Mo0i |
| Cnante Mli |
| Cnhante Mloi |
| Chnante Moli |
| Cbante Mii |
| Cbhante Mioi |
| Chbante Moii |
| Cgante |
| Cghante Mo |
| Chgante Moi |
|
| Cyante Moj |
| Cyhante Moji |
| Chyante Moij |
| Chaante Mo9 |
| Chnte |
| Chnate Moi9 |
| Chznte Mol |
| Chzante |
| Chaznte Moil |
| Chqnte Moo |
| Chqante |
|
| Chaqnte Moio |
| Chsnte Mok |
| Chsante |
| Chasnte Moik |
| Chwnte Mo8 |
| Chwante Mo8i |
| Chawnte Moi8 |
| Chxnte Mou |
| Chxante Moui |
| Chaxnte Moiu |
| Channte |
|
| Chate |
| Chatne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|