 |
|
 |
|
Si Tout S'arrăște
[Bonnie]
Si tout s'arrĂȘte, si pour vous tout s'arrĂȘte
[Kareen]
Dis-lui que je suis prĂȘte, que je ne l'attends pas.
[Bonnie]
MĂȘme si tu l'aimes, mĂȘme si vraiment tu l'aimes
[Kareen]
Partir oĂč il m'entraĂźne ne m'intĂ©resse pas.
[Bonnie]
It's a heartache, nothing but a heartache.
[Kareen]
Love him till your arms break
[Bonnie]
Then he lets you down.
[Kareen]
Ă trop vouloir tout partager, on finit par s'Ă©loigner de tout.
[Bonnie]
Il est plus sage qu'on abandonne
[Kareen]
Qu'au bout du compte, je lui pardonne
[Bonnie]
Tout.
[Kareen]
Si tout s'arrĂȘte, si pour nous tout s'arrĂȘte
[Bonnie]
Dis-toi que tu es prĂȘte, que tu ne l'attends pas.
[Kareen]
MĂȘme si je l'aime, mĂȘme si pourtant je l'aime
[Bonnie]
Partir oĂč il t'entraĂźne ne suffira pas.
(Guitare solo)
[Bonnie]
It ain't right with love to share when you find he doesn't care for you.
[Bonnie & Kareen]
It ain't wise to need someone, as much as I depended on
[Bonnie]
You.
[Kareen]
Si tout s'arrĂȘte, si pour nous tout s'arrĂȘte
[Bonnie]
Dis-toi que tu es prĂȘte, que tu ne l'attends pas. It's a fool's game.
[Kareen]
Si tout s'arrĂȘte
[Bonnie]
Standing in the cold rain
[Kareen]
It's a fool's game
[Bonnie]
Feeling like a clown.
[Kareen]
Je ne l'attends pas.
[Bonnie]
It's a heartache.
[Kareen]
Si tout s'arrĂȘte
[Bonnie]
Love him till your arms break.
[Kareen]
Je fais le premier pas.
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
Je fais le premier pas.
[Kareen]
Love him till your arms break.
[Bonnie]
Si tout s'arrĂȘte
[Kareen]
It's a heartache.
[Bonnie]
Je ne l'attends pas.
[Kareen]
Feeling like a clown.
[Bonnie]
It's a fool's game
[Kareen]
Standing in the cold rain
[Bonnie]
Si tout s'arrĂȘte
[Kareen]
Dis-toi que tu es prĂȘte, que tu ne l'attends pas. It's a fool's game.
[Bonnie]
Si tout s'arrĂȘte, si pour nous tout s'arrĂȘte
[Kareen]
You.
[Bonnie]
It ain't wise to need someone, as much as I depended on
[Bonnie & Kareen]
It ain't right with love to share when you find he doesn't care for you.
[Bonnie]
(Guitare solo)
Partir oĂč il t'entraĂźne ne suffira pas.
[Bonnie]
MĂȘme si je l'aime, mĂȘme si pourtant je l'aime
[Kareen]
Dis-toi que tu es prĂȘte, que tu ne l'attends pas.
[Bonnie]
Si tout s'arrĂȘte, si pour nous tout s'arrĂȘte
[Kareen]
Tout.
[Bonnie]
Qu'au bout du compte, je lui pardonne
[Kareen]
Il est plus sage qu'on abandonne
[Bonnie]
Ă trop vouloir tout partager, on finit par s'Ă©loigner de tout.
[Kareen]
Then he lets you down.
[Bonnie]
Love him till your arms break
[Kareen]
It's a heartache, nothing but a heartache.
[Bonnie]
Partir oĂč il m'entraĂźne ne m'intĂ©resse pas.
[Kareen]
MĂȘme si tu l'aimes, mĂȘme si vraiment tu l'aimes
[Bonnie]
Dis-lui que je suis prĂȘte, que je ne l'attends pas.
[Kareen]
Si tout s'arrĂȘte, si pour vous tout s'arrĂȘte
[Bonnie]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SSi TTout SS'arrăște |
| i out 'arrăște |
| iS oTut 'Sarrăște |
| zi fout z'arrăște |
| zSi fTout zS'arrăște |
| Szi Tfout Sz'arrăște |
|
| wi 5out w'arrăște |
| wSi 5Tout wS'arrăște |
| Swi T5out Sw'arrăște |
| di hout d'arrăște |
| dSi hTout dS'arrăște |
| Sdi Thout Sd'arrăște |
|
| ei yout e'arrăște |
| eSi yTout eS'arrăște |
| Sei Tyout Se'arrăște |
| xi 6out x'arrăște |
| xSi 6Tout xS'arrăște |
| Sxi T6out Sx'arrăște |
|
| ai gout a'arrăște |
| aSi gTout aS'arrăște |
| Sai Tgout Sa'arrăște |
| Sii rout S''arrăște |
| S rTout Sarrăște |
| Si Trout Sa'rrăște |
|
| Sj Toout S'aarrăște |
| Sji Tut S'rrăște |
| Sij Tuot S'rarăște |
| S9 Tkut S'zrrăște |
| S9i Tkout S'zarrăște |
| Si9 Tokut S'azrrăște |
|
| Sl T9ut S'qrrăște |
| Sli T9out S'qarrăște |
| Sil To9ut S'aqrrăște |
| So T0ut S'srrăște |
| Soi T0out S'sarrăște |
| Sio To0ut S'asrrăște |
|
| Sk Tlut S'wrrăște |
| Ski Tlout S'warrăște |
| Sik Tolut S'awrrăște |
| S8 Tiut S'xrrăște |
| S8i Tiout S'xarrăște |
| Si8 Toiut S'axrrăște |
|
| Su Touut S'arrrăște |
| Sui Tot S'arăște |
| Siu Totu S'arrăște |
| Toht S'adrăște |
| Tohut S'adrrăște |
| Touht S'ardrăște |
|
| To7t S'a4răște |
| To7ut S'a4rrăște |
| Tou7t S'ar4răște |
| Tokt S'agrăște |
| S'agrrăște |
| Toukt S'argrăște |
|
| Toit S'atrăște |
| S'atrrăște |
| Touit S'artrăște |
| To8t S'a5răște |
| To8ut S'a5rrăște |
| Tou8t S'ar5răște |
|
| Tojt S'afrăște |
| Tojut S'afrrăște |
| Toujt S'arfrăște |
| Toyt S'aerăște |
| Toyut S'aerrăște |
| Touyt S'arerăște |
|
|
|
|
|
|
|
|
|