 |
|
 |
|
Vous, Ma Lady (you're A Lady)
(Peter Skellern) adaptation française Hugues Aufray
[Laurent] Vous, ma lady
[Brigitte] Vous, mon âme
[Laurent] Je suis l'enfant
[Brigitte] Et moi la femme.
[Laurent] Je ne suis rien
[Brigitte] Mais j'ai besoin de vous, moi, romantique
[Laurent] Oh, et moi, fou, vous, ma maîtresse
[Brigitte] Je viens à vous, aidez-moi et gardez-moi pour vous.
[Laurent] Reine magique, enchaînez-moi.
[Brigitte] Bercez-moi, éclairez-moi.
[Laurent] Et dans ma nuit, vous m'avez dit "restez, restez".
Il pleut doucement sur le trottoir
[Brigitte] Et la nuit est déjà perdue.
[Laurent] Nos pas se noient dans le brouillard.
[Brigitte] Nous arrivons au bout de la rue.
[Laurent] Je n'veux pas croire que tout est fini.
[Brigitte] Le jour va se lever
[Laurent] Et je dois encore vous parler.
Vous, ma lady
[Brigitte] Vous, mon âme
[Laurent] Je suis l'enfant
[Brigitte] Et moi la femme.
[Laurent] Je ne suis rien
[Brigitte] Mais j'ai besoin de vous, moi, romantique
[Laurent] Oh, et moi, fou, vous, ma maîtresse
[Brigitte] Je viens à vous, aidez-moi et gardez-moi pour vous.
[Laurent] Reine magique, enchaînez-moi.
[Brigitte] Bercez-moi, éclairez-moi.
[Laurent] Et dans ma nuit, vous m'avez dit "restez, restez".
Est-ce la fin de notre histoire ?
[Brigitte] Les mots sont-ils déjà fanés ?
[Laurent] Pourtant, je garde encore l'espoir
[Brigitte] De retenir ce rêve insensé.
[Laurent] J'aurais tellement voulu vous rendre heureuse.
[Brigitte] Mais dites-moi ce soir, qu'il n'est peut-être pas trop tard.
[Laurent] Vous, ma lady
[Brigitte] Vous, mon âme
[Laurent] Je suis l'enfant
[Brigitte] Et moi la femme.
[Laurent] Je ne suis rien
[Brigitte] Mais j'ai besoin de vous, moi, romantique
[Laurent] Oh, et moi, fou, vous, ma maîtresse
[Brigitte] Je viens à vous, aidez-moi et gardez-moi pour vous.
[Laurent] Reine magique, enchaînez-moi.
[Brigitte] Bercez-moi, éclairez-moi.
[Laurent] Et dans ma nuit, vous m'avez dit "restez, restez".
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
[Laurent] Et dans ma nuit, vous m'avez dit "restez, restez".
[Brigitte] Bercez-moi, éclairez-moi.
[Laurent] Reine magique, enchaînez-moi.
[Brigitte] Je viens à vous, aidez-moi et gardez-moi pour vous.
[Laurent] Oh, et moi, fou, vous, ma maîtresse
[Brigitte] Mais j'ai besoin de vous, moi, romantique
[Laurent] Je ne suis rien
[Brigitte] Et moi la femme.
[Laurent] Je suis l'enfant
[Brigitte] Vous, mon âme
[Laurent] Vous, ma lady
[Brigitte] Mais dites-moi ce soir, qu'il n'est peut-être pas trop tard.
[Laurent] J'aurais tellement voulu vous rendre heureuse.
[Brigitte] De retenir ce rêve insensé.
[Laurent] Pourtant, je garde encore l'espoir
[Brigitte] Les mots sont-ils déjà fanés ?
Est-ce la fin de notre histoire ?
[Laurent] Et dans ma nuit, vous m'avez dit "restez, restez".
[Brigitte] Bercez-moi, éclairez-moi.
[Laurent] Reine magique, enchaînez-moi.
[Brigitte] Je viens à vous, aidez-moi et gardez-moi pour vous.
[Laurent] Oh, et moi, fou, vous, ma maîtresse
[Brigitte] Mais j'ai besoin de vous, moi, romantique
[Laurent] Je ne suis rien
[Brigitte] Et moi la femme.
[Laurent] Je suis l'enfant
[Brigitte] Vous, mon âme
Vous, ma lady
[Laurent] Et je dois encore vous parler.
[Brigitte] Le jour va se lever
[Laurent] Je n'veux pas croire que tout est fini.
[Brigitte] Nous arrivons au bout de la rue.
[Laurent] Nos pas se noient dans le brouillard.
[Brigitte] Et la nuit est déjà perdue.
Il pleut doucement sur le trottoir
[Laurent] Et dans ma nuit, vous m'avez dit "restez, restez".
[Brigitte] Bercez-moi, éclairez-moi.
[Laurent] Reine magique, enchaînez-moi.
[Brigitte] Je viens à vous, aidez-moi et gardez-moi pour vous.
[Laurent] Oh, et moi, fou, vous, ma maîtresse
[Brigitte] Mais j'ai besoin de vous, moi, romantique
[Laurent] Je ne suis rien
[Brigitte] Et moi la femme.
[Laurent] Je suis l'enfant
[Brigitte] Vous, mon âme
[Laurent] Vous, ma lady
(Peter Skellern) adaptation française Hugues Aufray
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VVous, MMa LLady ((you're AA LLady) |
| ous, a ady you're ady) |
| oVus, aM aLdy y(ou're A aLdy) |
| bous, ja kady (yyou're z kady) |
| bVous, jMa kLady (ou're zA kLady) |
|
| Vbous, Mja Lkady (oyu're Az Lkady) |
| cous, ka oady (gou're q oady) |
| cVous, kMa oLady (gyou're qA oLady) |
| Vcous, Mka Loady (ygou're Aq Loady) |
| gous, na pady (hou're s pady) |
|
| gVous, nMa pLady (hyou're sA pLady) |
| Vgous, Mna Lpady (yhou're As Lpady) |
| fous, Maa Laady (6ou're w Laady) |
| fVous, M Ldy (6you're wA Ldy) |
| Vfous, Ma Lday (y6ou're Aw Lday) |
|
| Voous, Mz Lzdy (uou're x Lzdy) |
| Vus, Mza Lzady (uyou're xA Lzady) |
| Vuos, Maz Lazdy (yuou're Ax Lazdy) |
| Vkus, Mq Lqdy (7ou're Lqdy) |
| Vkous, Mqa Lqady (7you're Lqady) |
|
| Vokus, Maq Laqdy (y7ou're Laqdy) |
| V9us, Ms Lsdy (jou're Lsdy) |
| V9ous, Msa Lsady (jyou're Lsady) |
| Vo9us, Mas Lasdy (yjou're Lasdy) |
| V0us, Mw Lwdy (tou're Lwdy) |
|
| V0ous, Mwa Lwady (tyou're Lwady) |
| Vo0us, Maw Lawdy (ytou're Lawdy) |
| Vlus, Mx Lxdy (yoou're Lxdy) |
| Vlous, Mxa Lxady (yu're Lxady) |
| Volus, Max Laxdy (yuo're Laxdy) |
|
| Vius, Laddy (yku're Laddy) |
| Vious, Lay (ykou're Lay) |
| Voius, Layd (yoku're Layd) |
| Vouus, Laxy (y9u're Laxy) |
| Vos, (y9ou're |
|
| Vosu, Ladxy (yo9u're Ladxy) |
| Vohs, Laey (y0u're Laey) |
| Vohus, Laedy (y0ou're Laedy) |
| Vouhs, Ladey (yo0u're Ladey) |
| Vo7s, Lafy (ylu're Lafy) |
|
| Vo7us, Lafdy (ylou're Lafdy) |
| Vou7s, Ladfy (yolu're Ladfy) |
| Voks, Lary (yiu're Lary) |
| Lardy (yiou're Lardy) |
| Vouks, Ladry (yoiu're Ladry) |
|
| Vois, Lacy (youu're Lacy) |
| Lacdy (yo're Lacdy) |
| Vouis, Ladcy (yo'ure Ladcy) |
| Vo8s, Lasy (yoh're Lasy) |
| Vo8us, (yohu're |
|
| Vou8s, Ladsy (youh're Ladsy) |
| Vojs, Ladyy (yo7're Ladyy) |
| Vojus, Lad (yo7u're Lad) |
| Voujs, Lady (you7're Lad)y |
| Voys, Ladg (yok're Ladg) |
|
| Voyus, Ladgy Ladgy) |
| Vouys, Ladyg (youk're Ladyg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|