|
|
|
|
Ma O Tzur
[Hebrew part:]
Ma'oz tsur yeshu'ati
lecha na'eh leshabeakh.
Tikon beit tefilati
vesham todah nezaveakh.
Le'et tachin matbeakh
mitsar hamnabeakh,
'az 'egmor beshir mizmor
khanukat hamizbeakh.
'az 'egmor beshir mizmor
khanukat hamizbeakh.
[English part:]
Rock of ages
Crown this praise
Light and songs to you we raise
Our will you strengthen
To fight for our redemption
Our will you strengthen
To fight for our redemption
We celebrate with hymn and praise
Festive candles to you we raise
We celebrate with hymn and praise
Festive candles we celebrate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Festive candles we celebrate
We celebrate with hymn and praise
Festive candles to you we raise
We celebrate with hymn and praise
To fight for our redemption
Our will you strengthen
To fight for our redemption
Our will you strengthen
Light and songs to you we raise
Crown this praise
Rock of ages
[English part:]
khanukat hamizbeakh.
'az 'egmor beshir mizmor
khanukat hamizbeakh.
'az 'egmor beshir mizmor
mitsar hamnabeakh,
Le'et tachin matbeakh
vesham todah nezaveakh.
Tikon beit tefilati
lecha na'eh leshabeakh.
Ma'oz tsur yeshu'ati
[Hebrew part:]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MMa OO TTzur |
| a zur |
| aM O zTur |
| ja k fzur |
| jMa kO fTzur |
| Mja Ok Tfzur |
| ka 9 5zur |
| kMa 9O 5Tzur |
| Mka O9 T5zur |
| na 0 hzur |
| nMa 0O hTzur |
|
Mna O0 Thzur |
| Maa l yzur |
| M lO yTzur |
| Ma Ol Tyzur |
| Mz i 6zur |
| Mza iO 6Tzur |
| Maz Oi T6zur |
| Mq gzur |
| Mqa gTzur |
| Maq Tgzur |
| Ms rzur |
|
Msa rTzur |
| Mas Trzur |
| Mw Tzzur |
| Mwa Tur |
| Maw Tuzr |
| Mx Taur |
| Mxa Tazur |
| Max Tzaur |
| Tsur |
| Tszur |
| Tzsur |
|
Txur |
| Txzur |
| Tzxur |
| Tzuur |
| Tzr |
| Tzru |
| Tzhr |
| Tzhur |
| Tzuhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|